人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
malungkot ka ba?
are you sad?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
hindi ka man lang kasi nagsabi na aalis kana
you didn't even say it would come in
最終更新： 2024-04-19
使用頻度： 1
品質：
bakit malungkot ka
mas magandang ipakita na masaya ka kaysa ipaliwanang kung bakit malungkot ka
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aalis kana pala bukas
that will leave tomorrow but you still don't have time for me
最終更新： 2022-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit parang malungkot ka?
why do you seem so sad?
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kasi
you're stupid
最終更新： 2024-06-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
kung malungkot ka andito lang ako
don't afraid it's me
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sira ka kasi
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit parang malungkot ka kanina
ako din naman
最終更新： 2019-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
at makakapag pasaya sayo kung malungkot ka
and it can ease your mood
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag charge kanang gago ka kasi lowbat kana
you charge that idiot because that lowbat
最終更新： 2023-12-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
pala desisyon ka kasi
that's just nothing else
最終更新： 2024-06-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
alalahanin mo ang aking muka kapag malungkot ka
remember
最終更新： 2024-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla ka kasi nawala
i thought you didn't want to talk to me
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
masarap ka kasi ka kwenttuhan
masarap kakwentohan
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ka kasi nagsesend ng message
my message didn’t go through
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin mona kung aalis kana para hindi na a ko mag hintay
sabihin mona kong aalis kana para hindi na ako mag hintay
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag aalis kana mgtxt ka sa akin mamaya wagkang tatawag kasi nandito ang anak ko
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwede moba kaming kuhanan nang picture nang kapatid ko kasi aalis na sya kasi pupunta nasya sa manila
we can take a picture
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：