人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mangyaring magpasok ng verify code
enter verification code
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangyaring magpasok ng disc sa drive at pindutin ang enter
please insert a disc in the drive and press enter
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobela na mula sa greece
novel from greece
最終更新： 2021-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobela na mula sa france suring basa
novel from france suring basa
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang papel na mula sa balat ng tupa
最終更新： 2023-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang grill ay malalaglag na mula sa pinagkakabitan nito
which it uses
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang damit na mula sa 2016 ay kasya pa rin sa akin
it fits me
最終更新： 2022-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
halos lahat na mula sa pinakamayaman hanggang pinakamahirap kayang magbigay
everyone, from richest to poorest, can make a contribution.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
@monamcloof : dadalhin ko 'to sa pagsalubong sa delegasyon ng egypt na mula sa london #paralympics
@monamcloof: im taking these n going to greet our #egyptian delegation coming bk frm london #paralympics
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako pwedeng sumigaw kay marika. siya ay isang bisita na mula sa ibang bansa.
i cannot shout at marika. she's a guest and she comes from abroad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinasinayaan ang naturang festival sa pamamagitan ng pagpapalabas ng pelikulang klip (clip), na mula sa bansang serbia at idinirihe ni maja miloš.
the festival will open with the screening of klip (clip), a serbian film directed by maja miloš.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa mga indigenous group na mula sa ifugao at palawan. nag kakaiba iba ang mga pananaw ng mga pilikula dependi sa pananaw ng mga tao at kong ano ang nakasanayan nila
english
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming mga tulad ng sars na mga cov (mga sl-cov) ang natukoy din na mula sa mga paniki, ngunit wala maliban sa isang pinangalanang wiv1 ang maaaring ihiwalay bilang buhay na virus.
several sars-like covs (sl-covs) have also been identified from bats, but none except for one designated wiv1 can be isolated as live virus.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa gayo'y bumalik si saul na mula sa paghabol kay david, at naparoon laban sa mga filisteo: kaya't kanilang tinawag ang dakong yaon na sela-hammahlecoth.
wherefore saul returned from pursuing after david, and went against the philistines: therefore they called that place sela-hammahlekoth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bagaman natagpuan ang 96% genetic homolog sa pagitan ng sars-cov-2 at dalawang mala-sars na paniking mga cov, hindi pa rin natin mapagtibay na mula sa mga paniki ang sars-cov-2.
although 96% genetic homolog was found between sars-cov-2 and two bat sars-like covs, we still cannot conclude that sars-cov-2 is from bats.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa gayo'y ang kanilang dugo ay mababalik sa ulo ni joab, at sa ulo ng kaniyang binhi magpakailan man: nguni't kay david, at sa kaniyang binhi, at sa kaniyang sangbahayan, sa kaniyang luklukan ay magkakaroon ng kapayapaan magpakailan man na mula sa panginoon.
peace