人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang tagal na nung huli tayong nag-usap
its been 24hrs since we last spoke
最終更新： 2021-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal tagal na
that's all right
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal tagal na biyahe
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal tagal na rin noong huli kong sulat sa inyo
it's been a long time since i last saw you
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal tagal na rin kaming nagsasama
american
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal-tagal na rin ang kompanya niya.
we have not even seen one another since then
最終更新： 2018-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tagal na nung nagkita tayo
you just have high sex drive?
最終更新： 2022-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
naaalala ko pa nung huli tayong nagkita
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
masaya, medyo matagal-tagal na akong hindi naka uwi sa amin
最終更新： 2020-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo pa masasabing nagmahal ka na. kung hindi mo pa nasusubukang sumugal. hindi ka mananalo, kung hindi ka tataya. kaya hindi na ako natatakot sumubok, noong dumating ka. dalawang taon tayong nagsama. naalala ko, nahihiya pa ako sayo noon mag pakilala. pero hindi nag tagal, yung loob mo medyon gumaan na, nung simulan kong pakinggan ang mga kwento mong dala. sabi mo, masyado kang nasaktan nung huli mo minahal kaya takot ka na ulit sumugal. niyakap kita ng buo, at sa balikat ko’y ika’y s
you can't yet say you've loved. if you have never tried to gamble. you won’t win, if you don’t bet. so i'm no longer afraid to try, when you come. we have been together for two years. i remember, i was still embarrassed to introduce myself to you. but it didn't take long, your heart was a little lighter, when i started listening to the stories you brought. you said, you were hurt so much when you last loved so you're afraid to gamble again. i hugged you completely, and on my shoulder you were s
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：