人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may sari sarili na tayong diskarte sa buhay
we have our own approach to life
最終更新： 2020-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kailangan ipagmalaki sarili ko tulad ng kape my sari sarili tayong timpla
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa totoo lang may sari sari store ako kaya lang close ko nag kasakit mama ko
thank you for knowing you ..
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa totoo lang may sari sari store ako kaya lang close ko kasi wala na ako puhunan dahil nag kasakit si mama
thank you for knowing you ..
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawat tao ay may sari sarling istorya sa buhay kaya kung hindi karin lang naman makakatulong mas mabuti pang wag ka na lang mag salita ng kahit ano
everybody has a different life story
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kalikasan ay dapat pangalagaan at irespeto, pati na rin ang tao at dayuhan dapat na igalang sila. masaya tayong mga pilipino kahit sa simpleng bagay lang, bawat lugar ay may sari sariling festival at isa yon sa mga nakakapagpasaya sa ating mga pilipino.
nature must be safeguarded and respected, as well as people and aliens should respect them. we are happy with the filipinos even in simple terms, every place has its own festival of festivals and one of those that delight our filipinos.
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
naikwento ni alunsina ang dahilan ng kanyang kalungkutan at sa tingin nyay napagiwanan sya ng kanyang mga kapatid, kung sinunod nya lamang ang kanyang plano sa buhay. matagal na sana syang nakaangat sa buhay. kahit na may sari sarili na silang pamumuhay di na dapat pang hiwa hiwalay. biinigyan sya ng payo ni lola ensing. pinagmasdan nya si lola ensing at bigla niyakap ng mahigpit. natuwa si lola ensing at sinabing naaalala niya ang kanyang apo kay alunsina, lingid sa kaalaman nya na si alunsina ang apo na kanyang tinutukoy bunga ng sakit na meron sya, ang pagkalimot.
he told me and
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：