人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pasensya na po kayo kung hindi po ako nakadalo sa interview po kanjna kasi late ko na po nabasa yung email nyo po
i'm sorry i wasn't able to attend the interview
最終更新： 2024-06-07
使用頻度： 1
品質：
mag a add na po ako ngayon sa official gc comments nalang po kayo sa baba or pm me and then check nyo po ang message requests nyo kung naadd na kayo
i will now add you to the official gc comments below or pm me and then check your message requests if you have already added
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
reyoso po ba kayo natutulungan nyo ko na bibigyan nyo po ako nang pera sobra sobra po ako nagpapasalamat sa inyo
when will you send it and where will you send it
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
naka apat na order na po ako sa inyo ng screen sa mag kakaibang accounts po ngayon lang naman po ganito na hindi po nagana sana mapalitan po need ko po kasi for online class
he is not missing
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil po madali po ako matuto madali po akong turuan at masipag at may experience na po ako sa position na inapply ko sa inyo
because i am easy to learn, i am easy to teach and hardworking and i already have experience in the position i applied to you.
最終更新： 2020-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
marami na po kayo naitulong sa akin at hindi man kita mabayan ng pera, pero gusto kong makatulong sa inyo sa ibang paraan
you have helped me a lot and i can't help you with the money, but i want to help you in the way
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
gusto ko ipaalam sa inyo na mag resign na po ako at hanggang katapusan nlang ako
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
para kay ma'am/sir: pasensya na po absent muna ako sa klase ngayong umaga kasi masakit po ang ulo ko sana po maintindihan nyo po ako salamat po galing kay mark
para kay ma'am/sir: pasensya na po absent muna ako sa klase ngayong umaga kasi masakit po ang ulo ko sana po maintindihan nyo po ako salamat po galing kay mark
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikiusap ko sa inyo tulungan nyo po ako ang problema ko saan ak kukuha ng lahat inutang ko pera sa online lending may interest para maipadala ko sa inyo
i looked for money with acquaintances and relatives my son had nothing to lend me
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear:ma'am and sir pasensya na po kung de po ako makakapasok ngayon kase po sumasakit po yung tiyan ko po ngayon sana maintidihan nyo po ako baka bukas na ako papasok sa school kung maayos na ang pakiramdam ko po maam
dear:ma'am and sir i'm sorry if i can't go to school right now because my stomach hurts right now
最終更新： 2022-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hello po mam. magandang umaga po at isang mapagpalang umaga po sa inyo happy valentine's day po sa inyo at maraming salamat., po sa pagtuturo po ng mabuti sa mga kabataan at lalong lalo na po sa aking anak salamat din po sa kabutihan nyo po bilang isang guro ng aking anak happy valentine's day po ulit and god blessed you po
english
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa lahat ng tulong nyo sa akin masaya ako kasama ko kayong lahat nawawala po yung stress at alamat na tinuruan mo ko ng gamot ako ma'am salamat po na tayo nagkita yung grade 6 pa po ako alam ko mama pasaway ako at ang ingay ingay ko pa nga sa school eh pero hanggang ngayon hindi pwede mawawala ang pagsasabuhay ko sa school pero mom kahit pasaway ako mag aaral pa rin ako sa ng mabuti dahil idol kopo kayong lahat ma'am pasensya na po kung minsan na sinisigawan ako kayo kasi ganun talaga ako ma'am pero mabilis ko po sa inyo na tatapusin ko po iyong pag-aaral ko at kasing ko pa yung grado ko sa school sana po maintindihan niyo at sana po yung wag na lang ako paluin pag may jowa na ako pero joke lang alam mo maam ang saya²ko pag jinojoke kita minsan
thank you for all your help
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。