人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may kakayahang mga kabataang la
women are capable as men
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
below are some illustrations made by the young refugees:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpasok ng mas malaking ari na nag sasanhi ng pag kalabo ng pag ihi sa mga kabataang pinoy.
kahulugan ng social stigma
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
mga epekto ng prostitusyon sa ating lipunan at ang patuloy na paglago ng bilang nang mga kabataang prostitute
why young people entering the prostitute
最終更新： 2015-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging masikap na mag bigay ng kakayahang magturo sa mga kabataang di marunong mag basa upang mag bigay ng konting kaalaman.
correct grammar on translations
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
madaling naunawaan na mga kabataang refugee na nakilahok sa workshop para sa pagkukuwentong-biswal na hindi lamang sila simpleng biktima.
refugee youth who participate in the visual storytelling workshops quickly realize that they aren’t simply victims.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
meron akong dalwang movie nakung saan ay patok sa nga kabataan na hanggang ngayon ay kinagigiliwan parin lalo ng mga kabataang matatapang at mahihilig manuod ng tungkol sa mga zombie
i have a second movie where teenagers have always been fascinated by brave and passionate young people about zombies.
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tungkol sa kung bakit may mga kabataang wala pa sa tamang edad ay nagtatrabaho na para may makain lamang at maibigay sa mga magulang. kung bakit mga bata ang kailangang bumuhay sa kanilang buhay at magulang
about why young people under the age of 18 are already working for something to eat and give to parents. why so many children need to work their lives and for their parent
最終更新： 2022-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa librong ito, ginamit ng mga kabataang refugee ang bisa ng sining ng naratibo upang mailapat sa sarili ang mga isyu sa karapatang pantao at pagsusulong ng makatarungan at panlahatang kapayapaan sa burma.
in this book, refugee youth harness the power of narrative art to personalize human rights issues and promote a just and inclusive peace in burma.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinapahalagahan nito ang biswal na salaysay ng kabataan, ibinabahagi ang kuwento ng kawalang katarungan at pagmamalupit, at binibigyan tayo ng pagkakataong maarok ang mga posibilidad upang mabigyang lunas at mailigtas ang mga kabataang ito.
it honors the visual narratives of youth, tells their stories of injustice and atrocity, and offers us a window into possibilities for reparation and redemption for these young survivors.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya hindi lahat ng bata ay pare pareho ang peligro online , at ang mga may higit na peligro doon ay ang mga kabataang may higit na peligro sa “tunay na buhay.”
hindi lahat ng anak ay pareho
最終更新： 2023-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
paano maiiwasan ng mga kabataan ang drug use and abuse? ako po bilang isa sa mga kabataan madami pong paraan para maiwasan ng mga kabataang kagaya ko ang paggamit ng drugs kagaya ng paggawa ng ibat ibang aktibidad o ang kanilang mga hilig gawin kagaya ng pagbibisiklita,paglangoy,pagsayaw,pagkanta,pagluluto at iba pa. makatutulong din po ang pagka usap ng mga magulang sa kanilang mga anak pagpapaliwanag kung ano ang drugs at ang mga masamang maidudulot nito sayo kapag gumamit ka nito mainam din ang laging pakikipag usap at pagtatanong ng mga magulang sa kanilang mga anak kung ano ang mga pinagkakaabalahan ng mga ito at ang pag kamusta sa kanilang mga anak mahalaga din na kilalanin ng mga magulang kung sino ang mga kaibigan o mga nakakahalubilo ng kanilang mga anak.ang paggawa ng kanta,sayaw,palabas,pagguhit at pagpipinta o mga aktibidad at programa na nagpapa abot ng mga magagandang mensahe kagaya ng pag iwas sa paggamit ng drugs nakatutulong din ang pagiging mabuting halimbawa ng mga nakatatanda sa aming mga kabataan
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：