人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi ko napapansin
subrang bz sa worj
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan hindi ko maintindihan
kasi minsan diko ma intindihan ang lessons
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan hindi ko sila nakikita
even though sometimes i haven't seen you yet
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nagagawa ko noon ay hindi ko na nagagawa ngayon
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan hindi ko maintindihan ugali niya
sometimes i don't understand
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga bagay na nagagawa ko
mga bagay nagagawa bago ang
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry kung minsan hindi ko sinusunod yung utos mo
i'm sorry sometimes i don't follow your orders
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
pero minsan hindi ko makontrol kumalma lalo na pag galit na galit talaga ako
you might say i'm mad at you
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa tingin ko ung mga hindi ko magawa dati dahil maliit p ako ngayon nagagawa ko n.
i think the ones i couldn't do before because i'm small now i can do na
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
di mo pa nga ako nakikita yung mga bagay na nagagawa ko
you haven't even seen me in person
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero minsan hindi ko maiwasan ang malungkot dahil sa malayo ang akingga mahal sa buhay
but sometimes hi did i avoid the sad because of the far away my dear ones
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan hindi ko maiwasan na maalala ang mga sandaling ito. dahil sa bawat larawang ito ay nakikita ko kung gaano ako nagtiis at nagsikap para lang makamit ko ang pangarap na ito
sometimes i can’t help but remember these moments. because with each of these pictures i can see how much i endured and worked hard just to achieve this dream
最終更新： 2020-08-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
kapag may nagagawa akong hindi maganda pinagsisisihan ko ito, minsan hindi ko alam ang ginagawa ko, nasasagot sagot kona parents ko, sinubukan kong mag bago, kasi yon ang makakabuti para sakin, nawalan ng tiwala lola ko sakin dahil sa mga ginagawa ko, minsan gusto ko nalang mamahinga para hindi makagawa ng ikakasama ng loob nya
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga pagkakataong nais ko lamang tingnan ang iyong mukha sa mga bituin sa gabi may mga oras kung kailan nais kong maramdaman ang iyong yakap. sa lamig ng gabi ay hindi ako makapaniwala na ikaw ay akin na ngayon [chorus:] ikaw ay isang panaginip lamang na alam kong minsan hindi ko akalain na magiging tama ako para sa iyo hindi lang kita maikumpara sa anumang bagay sa mundong ito ikaw lang ang kailangan kong makasama magpakailanman sa aking mga bisig pinapangarap kita kada gabi, pinapanood ko lahat
there are times when i just want to look at your face with the stars in the night there are times when i just want to feel your embrace in the cold of the night i just can't believe that you are mine now [chorus:] you were just a dream that i once knew i never thought i would be right for you i just can't compare you with anything in this world you're all i need to be with forevermore all those years i've longed to hold you in my arms i've been dreaming of you every night, i've been watching all
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
oo tama ka, oo tama lahat ng hinala mo. alam mo kung bakit ko ginawa yun? kasi ang nanay ko nasa hospital at masama ang condition! ang nanay ko lang meron ako simula bata pa ako! alam mo bakit ko ginawa yun? kasi ayokong isipin mo na matakaw ako sa pera dahil ni minsan hindi ko naisip na perahan ka. ang gusto ko lang mahalin ka at mahalin ako.
oo tama ka, oo tama lahat ng hinala mo. alam mo kung bakit ko ginawa yun? kasi ang nanay ko nasa hospital at masama ang condition! ang nanay ko lang meron ako simula bata pa ako! alam mo bakit ko ginawa yun? kasi ayokong isipin mo na matakaw ako sa pera dahil ni minsan hindi ko naisip na perahan ka. ang gusto ko lang mahalin ka at mahalin ako.
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi kumusta kana? alam ko na sobra na ang kasalanan na nagawa ko saiyo pero humihingi ulit ako sayo ng sorry kasi paulit ulit nalang kitang sinasaktan.alam ko na sabihin mo na naman sa akin na puro ka sorry di mo naman ginagawa,pasensya kana huh kasi sorry lang kasi ang alam kung gawin. siguro sa dinamidami ko nang naging kasalanan sayo siguro na ubos na ang pasensya mo sa akin. alam mo ba na na kahit ganito ako na pasaway pero kahit minsan hindi ako naghahangad ng ibang babae na makasama ko kasi sapat kana sa akin at masaya na ako na ikaw ang dumating sa buhay ko. kung dumating man ang araw na hindi na ako kagaya ng dati na sobrang dikit ako sayo siguro yan na ang oras na positive na ako sa virus.. hehehe joke lang yun. basta lagi kang magiingat andito lang ako sa tabi tabi huh.. salamat sa lahat huh pasensya kana ulit dahil hindi ko nagampanan ang maging isang mabuting kasintahan sayo kasi nga hindi ako perpekto.
maybe that is too full of it?
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：