人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ano kaya ang nangyari sa iyo?
could've been you
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang daming nangyari sa
a lot happened
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nangyari
explanation report
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikwenento ko kay mama ang nangyari sa paaralan
ikwenento sakin ni mama
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
naaamoy ko ang dugo sa iyo.
i can smell blood on you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi ang nangyari
because what happened is ....
最終更新： 2020-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang nangyari...
how can you do that?
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko parin matanggap ang nangyari sa kanya
i'm used to you always being there
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
inilaan ko ang kantang ito sa iyo
i dedicate this song
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nangyari kahapon
yesterday happens
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
alam ko hindi maganda ang nangyari sa ating dalawa
最終更新： 2023-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko inaasahan ang nangyari ngayon
i did not expect what happened
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nangyari na ang nangyari
has already happened
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sobrang sakit ang nangyari sa buhay ko
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
i hope this will not happen again
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabalitaan ko may sakit ka daw
i heard you were sick
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabalitaan ko na may karelasyon na iba ang aking asawa
最終更新： 2023-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa lahat ng nangyari sa buhay ko
everything that has happened in my life has been challenging.
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：