人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang lalaki ay laging gumagawa ng paraan na makamit ang ulap
ang lalaki hndi nawawalan ng pag-asa na mahawakan ang sky
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinaparating ng aking magulang ang taos puso nilang pasasalamat sa pagtulong sa akin na makamit ang aking mga pangarap
my parents express their sincere gratitude for helping me
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
halimbawa, sa grupo ng organisasyon o compunya, may isang trabahador na nakakagawa ng kabutihan at nakakatulng iyo na makamit ang goal ng isang kumpanya at ang pagkakaroon ng kabutihan ay maaaring maimpluwensyahan ang iba pang kasama
for example, in an organization or company, there is a worker who does good and helps you achieve a company's goal and having good can influence other people.
最終更新： 2020-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pag-iskedyul ay may posibilidad na makamit ang pinakamataas na kahusayan kapag ang mga sukat ng gawain ay maliit, at lahat ng mga gawain sa parehong pagkakasunud-sunod ng magnitude.
scheduling tends to achieve maximum efficiency when the task sizes are small, and all tasks of same order of magnitude.
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinapayagan ng control system ang mabisang pagpapatupad ng mga konsepto ng pagpaplano at pag-aayos. tinitiyak ng control system na ang mga aktibidad ay ginagawa ayon sa mga plano at na makamit ang mga layunin. tinutulungan din nila ang mga tagapamahala at superbisor sa delegasyon ng awtoridad, dahil ang mga kontrol ay madalas na nag-uudyok sa mga tagapamahala na ibigay ang awtoridad
control system allow for effective implementation of the planning and organizing concepts. the control system ensures that activities are done according to plans and that goals are attained. they also assist managers and supervisors in the delegation of authority, as controls often motivate managers to dispense authority
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
17. ano ang iyong mga layunin sa pag-aaral o mga pangarap sa buhay? madami ako mga layunin. pero at this moment, goal ko na makamit ang tatlong letra na rsw. kaya lalaban at magpupursigi kahit pandemik at kahit may mga tao na hinihila ako pababa at minamaliit ang course na kinuha ko. tsaka bisa naku din pu magobra lalus na ngening akakit ku na ing kabilyan mi na magkasakit kuya. kaya antini ku kapursigi na mayari na. nung ekuman palaran magrsw, gawa't gawa kung paralan para makasawup karinh pengari at pamilya k
17. what are your goals in studying or dreams in life? madami ako goals. pero at this moment, goal ko na makamit ang tatlong letra na rsw. kaya lalaban at magpupursigi kahit pandemic at kahit may mga tao na hinihila ako pababa at minamaliit ang course na kinuha ko. tsaka bisa naku din pu magobra lalus na ngening akakit ku na ing kabilyan mi na magkasakit kuya. kaya antini ku kapursigi na mayari na. nung ekuman palaran magrsw, gawa't gawa kung paralan para makasawup karinh pengari at pamilya k
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。