人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kahit pagod ako
dahil pagod ako
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit pagod ka na
kahit pagod kana kailangan mong mag trabaho
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
gising parin kahit puyat
even though i'm always awake
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw parin kahit hindi na tayo
you are still even though i am not
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko parin, kahit wala na.
still dear, though nothing.
最終更新： 2020-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
maganda ka parin kahit wala kang make up
no make up
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal ko parin kahit matigas ang ulo ko
mahal ko parin kayo kahit matigas ang ulo ko
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay lang kahit pagod basta nakatulong sa mga tao
最終更新： 2023-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit pagod sa trabaho masaya pa rin ikaw sir?
pagkatapos sa trabaho,bili naman ng kailangan ng dalaga ko
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit nandito ka parin kahit sinaktan na kita noon?
even if i hurt you why are you still here?
最終更新： 2019-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit mag english ka na indintihan ko parin kahit mag english kapa gn
even if you don't know what i mean
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa pag aalaga sa anak mo kahit pagod ka galing trabaho
even if you are tired from work
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung mag wo work ba to
mahal nya ung isa
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngiti lang kahit pagod kana at puyat think positive lang makakaahon din tayo sa huli
just smile even if you get tired and just think positive we can come up in the end too
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok lang masaya naman kahit napuyat at subrang pagod masaya parin kahit walang natanggap hehe
but it's ok, it's fun
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming estudyante sa pilipinas ang nag wo-working student ngayun
many students
最終更新： 2022-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
congrats langga.. sana pabutihin mo ang pag aaral mo at lagi ka sanang magpakabait.. kahit ikaw lang mag isa sa lahat ng mga homeworks mo nakaya mo parin kahit malayo kami sayo. proud kami sayo anak.
congrats langga .. sana maayos mo ang pag-aaral mo at lagi kang mag-uusapan .. kahit na ikaw lang ang isa sa lahat ng homeworks mo pa rin sa iyo kahit malayo pa kami sayo. we are proud of you.
最終更新： 2018-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahirap maging working student puyat kalaban pero kinaya , school na ang routine ko maayos kong na handle studies without failing grades and work ko isa akosa nakatanggap ako ng crew of the month and best incounter and my customer commended me on email of the mcdonalds site kaya ang managent ay natuwa sakin. nakakatuwa para sakin basta ginagawa mo yung best mo kahit pagod puyat laging may magandang resulta
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan ang iyong ngiting mala bahaghari na siyang nagbigay kulay sa akin sa pagsapit ng umaga't kadiliman kung saan nakikisama ang kapighatian ay nangungulila parin sa iyong pagpanaw gusto ko man ibalik ang dating araw ngunit alam kong mas masaya ka na sa bago mong tahanan sanay maibalik ang dating araw kahit na ako ay labis na tumangis pagibig mo lamang ang labis na nais walang hihigit sa puso mong matamis pahahalagahan ang iniwang mong pagibig
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：