人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
haring philip ng macedonia
haring philip ng macedonia
最終更新： 2015-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagawa ni haring leonidas
nagawa ni haring leonidas
最終更新： 2016-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga nagawa ni haring asoka
mga nagawa ni haring asoka
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang nagawa ni aristotle
what did aristotle
最終更新： 2016-06-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
ano ang nagawa ni jose rizal
what did jose rizal do
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwento ni haring david pahayag
the story of king david
最終更新： 2018-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
katangian ni-haring david?
katangian ni-haring david
最終更新： 2017-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nagawa ni albert einstein ay ano ba,
what albert einstein did was
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang nagawa ni francois quesnay sa ekonomiya
what has francois quesnay done in the economy
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw ni haring solomon, tatlong libong taon na ang nakalilipas, nanirahan sa ethiopia isang dinastiya ng reyna, na naghari nang may malaking karunungan
in the day of king solomon,three thousand years ago ,there lived in ethiopia a dynasty of queen ,who reigned with great wisdom
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bagamat kinilala ni haring abdullah na kailangan ng kanyang bansa ang mga reporma, binabatikos ang kanyang gobyerno dahil wala pang eksaktong petsa kung kailan nito ipapatupad ang isang pamahalaan na may mayoryang parliyamentaryo.
while king abdullah has acknowledged the need for reform in jordan, he has been criticised for not establishing a timetable for the introduction of governments based on a parliamentary majority.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagbababago ay naging mabilis mula sa matrilinear na pamamahala ng mga kababaihan tungo sa patrilinear na pamamahala ng kalalakihan sa pagsasalin ng trono. nais ni haring ahmad na mawala si liongo kaya ikinadena at ikinulong siya nito.
the change was rapid from matrilinear rule of women to patrilinear rule of men in the translation of the throne. king ahmad wanted liongo to disappear so he chained and imprisoned him.
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa mga araw ni haring solomon, tatlong libong taon na ang nakalilipas, may nanirahan sa ethiopia ang isang dinastiya ng reyna, na nagharing may malaking karunungan. ang reyna ng ethiopia(literatura ng africa)
in the days of king solomon, three thousand years ago , there lived in ethiopia a dynasty of queen, who reigned with great wisdom. the queen of ethiopia(literatura ng africa)
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang natutunan ko po sa apat na topic ngayong umaga kong ano yong mga mga teaching ni jesus at saan nag simula si jesus at sino ang 4 gospel na tumutukoy sa bible na kong saan sila ang mas nakakakilala kay jesus ito ay si mateo na kong saan naniniwala siyang si jesus ay mesias at si si mark naman pinaniniwalaan niyang si jesus ay son of god at si jesus ay gospel of action at si marcos ay mas madaming na i record sa himalang nagawa ni jesus at si lucas naman ay naniniwalang si jesus ang tagapag li
ang
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tamaraw ay isang uri ng mga hayop sa ating kagubatan. siya ay malaki, mabilis at malakas. iginagalang siya ng lahat ng kanyang nasasakupan. minsan, nilibot ni haring tamaraw ang kagubatan. dumating siyang pagod na pagod. kaagad siyang nakatulog sa ilalim ng punong narra. dumating si daga. tuwang tuwa siyang naglalaro sa may puno ng narra. sinaway siya ng mga ibon na nakadapo sa mga sanga ng puno. ipinaalam nilang natutulog si haring tamaraw. dali daling tumakbong paalis si daga. hindi sinasa
2
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：