人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag na magparamdam
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 1
品質：
naghihintay na pasahero
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
hindi ka na magparamdam
you don’t let me down
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghihintay na tumila ang ulan
waiting for the rain to subside
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako makapaghintay na magparamdam
ican wait until you feeling ok
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang tao naghihintay na humilik ka
someone is waiting for you
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako makapaghintay na magparamdam sa iyo
can't wait to the right one
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kanina pa ako naghihintay na mag online ka
i've been waiting for you to come onlineii
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghihintay na mahalin umaasa kahit di mn ngayu
waiting to be loved and hoped for even
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala nakaupo lng, naghihintay na maluto yung nakasalang ko
wala nakaupo lang,naghihintay na maluto nakasalang ko
最終更新： 2021-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ay naghihintay na lang ako ng sayo manood ako ng movie uwian
i'm just waiting for you
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang naging malinaw sa huling saknong ay ang lahat ng pagsasama ng imahe. si theres ay ang impression ng kagandahan at panganib bilang huling imahe ng isang magandang security guard na naghihintay na palipasin ang manonood ng bulkan, na magiging parehong babala at paanyaya nang sabay.
what becomes clear by the last stanza isbthat all image tie in together. theres is yhe impression of beauty and danger as the final image that of a beautiful security guard waiting to frisk the viewer of the volcano , becoming both warning and invitation at the same time
最終更新： 2020-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itinuro sa atin kung gaano kahalaga para sa atin na lumikha ng ating mundo ng pagmamahal sa sarili. ang tulang ito ay tungkol sa pag-romansa ng iyong sarili at pagdiriwang ng iyong sarili. sino ang nagsabi na ang isang tao ay makakahanap lamang ng pag-ibig sa labas? ang pag-ibig ay narito mismo, sa loob mo, naghihintay na matagpuan. ang tula ay maaaring mukhang simple sa simula ngunit ang kabalintunaan ay ang cascading effect na mayroon ito sa simula pa lang!
taught us how important it is for us to create our world of self love. this poem is all about romanticizing yourself and celebrating yourself. who said one can only find love outside? love is right here, within you, waiting to be found. the poem may seem simple at first but what’s ironic is the cascading effect it has right from the start!
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：