人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nagsimula ng gulo
nagsimula ka ng gulo
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
hindi kumalat ang
hindi kumalat
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumalat ang pag-ibig
spread love
最終更新： 2018-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
baka kumalat ang tinta
can be wet with water
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabilis na kumalat ang apoy
spread fire
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kumalat ang covid 19
does not spread
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paano maiiwasan kumalat ang dengue
how to prevent dengue from spreading
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya ang nagsimula ng mga kaguluhan sa iraq
he started the riots in iraq.
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumalat ang iyong mga pakpak at lumipad
give the you love wings to fly
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabilis kumalat ang balita tungkol sa nangyari.
word of the incident spread quickly.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
my kids ay nagsimula ng pumasok last week kaya nagbabalot ako ng notebook
my kids broke in last week so i'm wrapping up a notebook
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabilis kumalat ang balita kapag lumabas ito sa bibig ng isang tao
the news spread quickly
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas mabilis kumalat ang kulay sa mainit na tubig kaysa sa malamig na tubig
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinapatupad ng health organizations na bawal muna mag hawak kamay para hindi kumalat ang coronavirus at para makaiwas rin sa sakit na ito
world health organization
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pa ano ba kumalat ang mga produkto na ito sa iba't-ibang panig ng mundi
students from around the globe have entered five minute videos - watch some now.
最終更新： 2017-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang sunog ay nagsimula ng 7 ng gabi at na fire out ng 8. wala kaming naisalbang mga gamit at mga papeles
i did not save anything
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa mga maling desisyon sa paghirang ng mga pinuno, maraming tao ang naghihirap at nagsimula ng rally dahil sa mga nasa posisyon na hindi ginawa ang dapat nilang gawin
because of wrong decisions in appointing leaders, a lot of people are suffering and started a rally because of those in position who didn't do what they should do
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga rcgp rsc na gawain na kasali sa taunang pagsubaybay sa virology ng trangkaso ay nagsimula ng pagsasampol mula sa mga pasyenteng nagpapakita ng mga sintomas ng isang lrti.
the rcgp rsc practices participating in the annual influenza virology surveillance have started sampling from patients showing symptoms of a lrti.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
si don santiago de los santos o mas kilala bilang kapitan tiago ay naghanda ng isang magarbong partido. sa mabubuting tao at kilalang tao sa buong maynila, mabilis na kumalat ang balita ng pagtitipon sa street carpenters.
don santiago de los santos or better known as captain tiago prepared a fancy party. with good people and well known people all over manila, news of the gathering on street carpenters spread quickly.
最終更新： 2020-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pilit nating iniwasan mga ganitong tanungan at kahit di sigurado tinuloy natin ang ating ugnayan ngayoy naubus ng kwentuhan nagsimula ng magsisihan lahat ay parang lumabo di alam kung saan tutungo sabi ko na nga ba dapat nung una palamang di na umasa di naniwala di tayo pwedi pinagtagpo ngunit di tinadhana di na posible ang mga pusoy wag nating pahirapan suko na as laban di tayo pwedi
we try to avoid these questions and even though we are not sure if we continue our relationship as the story unfolds, all of a sudden it seems like we have no idea where to go. we do not mean that we will not be able to inflict such pain on laban as we do not
最終更新： 2020-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：