人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naiintindihan mo ba anong ibig kong sabihin?
do you understand what i mean?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
alam mo ibig kong sabihin
that's what i'm saying
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam mo ibig kong sabihin sayo
you know what i'm saying
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
ibig kong sabihin...
i mean...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana maitindihan mo ako kung ano ibig kong sabihin
i don't want to force you to love me
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
naiintindihan mo ba ako
when will you send me money
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
eksakto kung ano ang ibig kong sabihin
exactly what i'm doing
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang ibig kong sabihin
this was what i mean
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
aeroville! alam mo na ang ibig kong sabihin
ebonic
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi mo masamain ang ibig kong sabihin
hopefully you won't be shy
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
di yun ang ibig kong sabihin.
that's not what i meant.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
labag ba ito sa batas na ibig kong sabihin
distinct
最終更新： 2022-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ibig kong sabihin sa tagalog
i mean
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko alam kung ano ang ibig kong sabihin sa iyo
you dont know what i mean to you
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ibig kong sabihin ay ang habol
when are you going to claim that i mean
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibig kong sabihin, ah, ito ay, ah...
i mean. this is uh... this is uh... clearly...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibig kong sabihin ang bawat salita nito
i mean what i say
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ibig kong sabihin na mahal talaga kita
all i mean to say i do love you
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
yun ang ibig kong sabihin sa mga nanjwala sakin
that's what i mean
最終更新： 2020-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung sasabihin kong mahal ko pinagkakatiwalaan mo ako ibig kong sabihin sa oras na ito
trust me i mean it this time
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：