プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nakakulong sa nakaraan
confined to the past
最終更新： 2022-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakawala sa kulungan
lost prison
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalalabas lang sa kulungan
kalalabas lang sa kulungan
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakawala ang aso sa kulungan
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
labas-pasok sa kulungan
outside in the jail
最終更新： 2022-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sisiguraduhin kong mabubulok sa kulungan
sisiguraduhin kona makaka punta ako
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
madali silang nakatakas sa kulungan
pag hindi nakakulong aso sa kulungan
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinong magsasabi. senen sa kulungan
who tell. senen to jail
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
magbabago na ako pag laya ko sa kulungan
i'll change for you
最終更新： 2020-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
andito pa ito nakakulong, sa balat ng lupa.
it's still here, imprisoned in the earth's crust.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lalaki ay nakakulong sa ospital ng taguig
the man confined in hospital of taguig
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking anak na lalaki ay nakakulong sa ospital
my son confined in the hospital
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
labing isang taong nakakulong sa mundo ng kawalan
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto namin ni curtis na gawin ang eksena sa kulungan.
curtis and i decided to actually set our scene in jail.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagtuturo ka na pala ng pag-arte sa kulungan ngayon, ha?
so you're giving acting lessons behind bars now?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana magsaya ka sa paggawa ng license plates sa kulungan, ivan!
have fun making license plates in prison, ivan!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ni ang diyos ay nakakulong sa isang pisikal na frame na tulad natin
nor is god confined to a physical frame like us
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa umabot sa isang buwan ng mapatapos moko sa kulungan ito nanaman bahay mo tinatapos mo
hindi pa umabot sa isang buwan ng mapatapos moko sa kulihiyo ito nanaman bahay mo tinatapos mo
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya ay tulad ng tupa na hinihimok papunta sa kulungan ngunit sa tuwing sinasadya nitong i-bolt ang pintuan
she was like sheep that is being driven into the fold but each time deliberately bolts past the door
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko matatapos ang aking pagsusulat. dahil pipilahan ako sa paliguan, sa kulungan ko, at sa palabahan.
i will get no writing done because of the gang bangs in the shower, in my cell, in the laundry room.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：