検索ワード: naunang (タガログ語 - 英語)

naunang taon
preceding calendar year

naunang umalis
umalis na

may naunang tangke
others preceded

corollary sa agad na naunang
corollary to the immediately preceding issue of just share in the fruits of production

pagkilala sa naunang pag - aaral
lean

ano ang ibig sabihin ng mga naunang
ano ang ibig sabihin ng earlier

mas naunang bersiyon ang kasalukuyang naka-install
a later version is already installed

hindi naging madali kumpara sa mga naunang taon
it was not easy

ang kontratang ito ay pumalit at kumakansela sa naunang kontrata
technical writing is easier if it is studying

upang magbigay ng isang halimbawa ng mas naunang punto ng view
to give an example ofan earlier point of view

mula sa europe ginawang pag aaral din sa naunang criminology sa america
also made a study of earlier criminology in america

ako ay ipinatawag sa tanggapan ng admin upang makatanggap ng isang bagong kaso ngunit katulad sa aking naunang kaso
i was summoned to the admin office to receive a new case but similar to my previous case

na isakatuparan ko ang affidavit na ito upang patunayan ang katotohanan ng naunang pahayag, at para sa lahat ng ligal na hangarin at layunin
that i execute this affidavit to attest to the truth of the foregoing statement, and for all legal intent and purposes

ang unang bidyo ay patungkol sa isa sa mga naunang paglalakbay noong 1960, at ang pangalawa naman ay karanasan sa kasalukuyang panahon.
one of the first expeditions back in 1960, and a modern day hike to the top.

sa loob ng 50 taon,isang yugto ng buhay, ang mundo'y malaki ang ipinagbago higit sa mga naunang salinglahi ng sangkatauhan.
and in 50 years, in a single lifetime, the earth has been more radically changed than by all previous generations of humanity.

magmaneho sa teknolohikal na kapanahunan. kung saan ang teknolohiya ng mga naunang panahon ay nagsimulang magbunga sa anyo at paglaki ng populasyon, mga pagbawas sa ganap na antas ng kahirapan, at mas magkakaibang mga oportunidad sa trabaho.
drive to technological maturity. in which technological of the earlier periods begins to bear fruit in the form og population growth, reductions in absolute poverty levels, and more diverse job opportunities.

ang lupon ay dapat mag - file sa hukuman na pumasa sa paghatol sa kaso, at sa chief ng constabulary, isang sertipikadong kopya ng bawat order ng kondisyon o pangwakas na release at discharge na ibinigay alinsunod sa mga probisyon ng susunod na naunang dalawang seksyon.
the board shall file with the court which passed judgment on the case, and with the chief of constabulary, a certified copy of each order of conditional or final release and discharge issued in accordance with the provisions of the next preceding two sections.

ang tapat na kahulugan ng isang pinaghalong pamilya, na kilala rin bilang isang stepfamily, isang reconstituted na pamilya, o isang kumplikadong pamilya, ay isang yunit ng pamilya kung saan ang isa o parehong mga magulang ay may mga anak mula sa isang naunang relasyon, ngunit magkasama sila upang bumuo ng isang bagong pamilya. ang mga magulang ay maaaring o hindi maaaring magkaroon ng mga bata magkasama sa puntong iyon.
the straightforward definition of a blended family, also known as a stepfamily, a reconstituted family, or a complex family, is a family unit where one or both parents have children from a prior relationship, but they have come together to form a new family. the parents may or may not have children together at that point.