人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dahil sa ating kapabayaan
sa aming kapabayaan
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ano tayo ngayon ay dahil sa nakaraan
value every moment that comes to life
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa ating sariling kagagawan
最終更新： 2023-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming taong namamatay dahil sa covid 19
many people die of numbness
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dahil bawal ang pa ng pumasok ngayon sa paaralan dahil sa ating panahon
at dahil bawal ang pa ang pumasok ngayon sa paaralan dahil sa ating panahon
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayon ay nasuspinde ang aming pasok sa paaralan dahil sa bagyo
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa tumataas na bilang ng mga mga namamatay dahil sa covid
tumataas ang bilang ng mga namamatay
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 37
品質：
参照：
dahil sa pag putol ng puno nag kakaruon ng baha sa ating bansa
dahil sa pag puputol ng puno nag kakaruon ng baha sa ating bansa
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
hindi natin napapansin na habang tumatanda tayo ay dumadami narin ang natutunan natin sa buhay dahil sa ating mga karanasan
we don't notice that as we get older it increases what we learn in life because of our experiences
最終更新： 2024-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilang ict student and future educator ang technology ngayon ay gamit na gamit dahil sa pandemyang ating nararanasan ngayon. bilang future teacher ituturo ko sa aking mga studyante
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dahil sa tulong naibinigay ako ngayon ay isa ng professional
and because of the help i was given, i was one of the professionals
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa tawag ng serbisyo walang pami pamilya tayo'y may sinumpaang tungkulin at pahalagahan kahit sa anumang unos sa ating buhay
dahil sa tawag ng serbisyo walang pami-pamilya tayo'y may sinumpaang tungkulin at pahalagahan kahit sa anumang unos sa ating buhay
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa ating matatpang na pinuno katulad ni lapu lapu at,emilio aguinaldo at marami pang iba.sila ang nakipaglaban sa karapatan nating pilipino
because of our noble leaders like lapu lapu and, emilio aguinaldo and many others.
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa ating matatapang na pinuno katulad ni lapu lapu at,emilio aguinaldo at marami pang iba na nakipaglaban sa mga dayuhan nais sakupin ang pilipinas.
because of our great leaders like lapu lapu and, emilio aguinaldo and many others
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag desdeskarte nalang si mama para maroong pang sahod nangongotang mahirap man pero kinakaya nalang ngayon ay halos wala ng laman ang tindahan ni mama naging emesyon dahil sa setwasyon halos hindi makatulog sa kakaisip ng problema
mom desdeskarte lang si mama para maroong pang sahod nangongotang mahirap man pero kinakaya nalang ngayon ay halos wala ng laman ang tindahan ni mama naging emesyon dahil sa set sitwasyon halos hindi makatulog sa kakisip ng problema
最終更新： 2022-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
madami madaming naghirap dito sa ating bansa dahil sa sumusunod pa rin ito sa isang sistema ng gobyerno
many many people have suffered here in our country because it still follows a system of government
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa panahon ngayon maramami na ang nakalimot sa ating panginoong jesukristo at sa kanyang mga mabuting balita nadapat ipahatid sa ating kaya kailangan nya nang mga tao tumulong sa kanya upang ito ay maihatid ng maayos
english
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nararamdaman ko ngayon ay, malungkot at hindi maipaliwanag ang nararamdaman dahil sa mga problema ko ngayon, pero pinipilit ko labanan dahil kaunting problema lang yun at kaya lagpasan kapag kakayanin mo tulad nalang ng family problems at iba pa.
ang nararamdaman ko ngayon ay, malungkot at hindi maipaliwanag ang nararamdaman dahil sa mga problema ko ngayon, pero pinipilit ko labanan dahil kaunting problema lang yun at kaya lagpasan kapag kakayanin mo tulad nalang ng family problems at iba pa.
最終更新： 2024-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumusta ka na aking kaibigan alam bang ilang taon ng nakalipas at ngayon lang tayu nagkita at sana sa ating pagkikita ngayon ay masaya tayu ngayon
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa mga pag lipas naman ng panahon ay lumaganap na ang mga lengwahe na ginamit ng mga dayuhan sa ating bansa kaya naman hanggang ngayon ay may mga tao na gumagamit sa mga ito gayundin ay marami din nag-aaral sa mga ito dahil iniisip nila kong mapupunta man sila sa isang lugar na iba ang lemgwahe ay maiintindihan nila ito
最終更新： 2024-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：