検索ワード: noong ako ay bata pa hanggang sa tumanda na ako (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

noong ako ay bata pa hanggang sa tumanda na ako

英語

from my youth up to my old age

最終更新: 2024-03-20
使用頻度: 2
品質:

タガログ語

noong ako ay bata pa ako ay sakitin

英語

when i was young i was sick sexy movie

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 2
品質:

タガログ語

noong ako ay bata pa dito kami naglalaro

英語

noong bata paako ay nag lalaro kami ng tago tagoan at nag hahabulan kami at nag lalaro din kami ng tombang preso at pagka tapos namin mag laro ay pumu punta kami sa kabukiran para mamitas ng ibat ibang klase ng prutas at kina kain ito kahit wala pa kaming almosal ay kuma kain na kami nito at uuwi na kami bandang 3 nanang hapon at pina pagalitan ako nang aking ama ama dahil dito at hinde ako na dadala at inuulit ko parin ito at nag lalaro parin kami sa kabukiran at pumupunta doon para mag laro at kumain ng prutas at pagka tapos pumunta roon ay naliligo kami sa ilog at ng huhuli ng isda at ni luluto namin ito at kina kain kahit hinde tama ang pagka luto dito ay kina kain parin nami. ito at pag ka tapos namin doon ay umo uwi na kami sa mga bahay namin at pinapagalitan kami ng aming mga magulang dahil saaming gena gawa at pina palo kami nito dahil sa katigasan ng aming ulo at hinde kami na dadala dito at hanggang sa umabot sa oras na hinde na kami pumu punta dito dahil pagod na kaming makinig sa sermon at masakit na katawan namin kaka hambalos samin at hanggang sa umabot nama'y nag tayo ng computer shop saamin at sinuboka naming mag laro at nagustohan naman namin ito at nag adik kami rito at ang mga bini bigay na pera ng aming mga magulang ay dapat na sapag aaral sana ay napupunta dito at hanggang sa nalaman nanaman nila ito at pina pagalitan ba kami at sina sabi na wag nadaw kami bumalik roon dahil kami lang ini uto ng mga yon at hinde nanga kami bumalik roon at nag lalaro kami ng laro na nilalaro namin noon at hanggang sa umabot ang punto na marunong na kaming mag laro ng basketball at ito naang nilalaro namin dahil masaya kami rito at pag na bagot na kami sa laro na'to ay nag iisip kami ng ibang laro katulad ng bahay bahayan at iba pa.

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nung ako ay bata pa

英語

when i was young

最終更新: 2023-12-19
使用頻度: 2
品質:

タガログ語

ang aking naranasan noong ako ay bata pa lamang ay.

英語

english

最終更新: 2023-10-06
使用頻度: 2
品質:

タガログ語

sila lola ko ang nagalaga saakin simula noong ako ay bata pa

英語

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

dahil palatandaan ito na naging masaya ako noong ako ay bata pa

英語

because it is a sign that i was happy when i was young

最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sila yung nag alaga sakin nung ako ay bata pa

英語

最終更新: 2023-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako ay nagagalak sapagkat muli kong nasilayan ang ganda ng aking paaralan noong ako ay mounting bata pa lamang

英語

what i experienced when i was just a kid was.

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pinaka kakaibang narinig ko o tunog yung ungol lang ng aso yun lang yung kakaiba na naririnig ko sa gabi at tyaka pala yung mga yapak sa bubong noong ako ay bata pa sobrang nakakakilabot

英語

siguro nung bata ko gubat dati bahay namin sa gabi yung parang may naglalakad sa taas pero sabi ng magulang ko pusa yon siguro pinaka creepy na nangyare sakin.

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hindi ako makapaniwalang nagkita kita kami ng matalik na kai igan ng aking magulang nuong ako ay bata pa. sarap ng pakiramdam

英語

make money every day, starting from investing ₱undefined, come along!https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hjbok.work&referrer=invitecode%3dri1665596383621644290

最終更新: 2023-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

pangarap ko na maging sikat na kumakanta limang taon palang ako ay mahilig na ako kumanta sa videoke at nadala ko ito hanggang sa ako ay mag binata at hindi ako titigil hanggang diko pa naaabot ang akinh pangarap kaya naman nagsusumikap para maabot ko ito

英語

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

noong ako ay bata palang ang nasa isip ko lamang ay ang npa ay may magandang layunin sa maling pamamaraan sapagkat ito ang naririnig ko sa karamihan maaring nadala lamang ako sa mga mabulaklak nilang salita ngunit minsan hindi sumagi sa isip ko na umanib sa makakaliwang samahan hanggang sa napanood ko ang video na ito na nag lalaman ng katotohanan na ang daming pamilya ang nawawasak at buhay na nawawala, nasisira dahil sa makakaliwang samahan na tinutukoy sa video. ngunit ngayon sa tulong ng vid

英語

最終更新: 2021-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kaya sobrang ang aking pagmamahal sa kanila,nagkaroon ako ng sapat na panahon ako naman ang magaalaga sa aking lola at lolo bagamat di man nila ako na alagaan na ako ay maliit noon,subalit sinuklian ko ang pagmamahal na pinakita nila saakin nung sila ay malakas pa,sila yung lolo at lola na di nagdadalwang isip na bago ka bigyan ng nais mong makamit hanggang sa alagaan ang isang kabiyak ng aking kaagapay sa pangarap na nagkaroon ng sapat

英語

so i love them so much, i've had enough time i'm going to care for my grandmother and grandfather even though they did not care for me i was a little older, but i found the love they showed to them when they were stronger they're the grandparents who have not thought before before you give them what you want to achieve until they take care of a partner of my partner in the dream that there is enough

最終更新: 2018-08-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

タガログ語

isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga

英語

english

最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kapag ang iyong mga binti ay hindi gumana tulad ng dati at hindi kita mahihiwalay sa iyong paa matatandaan pa ba ng iyong bibig ang lasa ng aking pag-ibig ang iyong mga mata ay ngumingiti pa rin mula sa iyong mga pisngi at sinta mahal kita hanggang sa kami ay 70 at sanggol ang aking puso ay maaari pa ring mahulog nang husto sa 23 at iniisip ko 'kung paano ang mga tao ay umibig sa mahiwaga na paraan marahil ay isang hawakan lamang ng isang kamay oh ako nahuhulog ako sa iyo sa bawat solong araw at ako nais ko lang sabihin sa iyo na ako ay gayon mahal ngayon dalhin mo ako sa iyong mga mapagmahal na bisig

英語

when your legs don't work like they used to before and i can't sweep you off of your feet will your mouth still remember the taste of my love will your eyes still smile from your cheeks and darling i will be loving you 'til we're 70 and baby my heart could still fall as hard at 23 and i'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways maybe just the touch of a hand oh me i fall in love with you every single day and i just wanna tell you i am so honey now take me into your loving arms

最終更新: 2021-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

salamat kasi ako yung napili mo, salamat kasi binigyan pansin mo ako. alam na minsan mapanakit ako at medyo naging maharot na sayo, sabi ko sayo eh sa una lang yun pero salamat padin kasi parte kana ng buhay ko at isa kana sa ayaw kong mawala sakin kung iniisip mo na tutulad ako sa mga dati mo wag mong isipin yun, hinde ko man mapapanga ko na ako ay maging hanggang dulo na pero tandaan mo mahahalin parin kita hanggat alam ko na kailangan mo yun at sana ikaw na nga hanggang sa dulo

英語

thank you for choosing me, thank you for your attention. you know, sometimes i get hurt and i'm a bit hurt, i say to you in the first place but thank you for being a part of my life and that's one of the things i don't want to lose if you think i'll be like the ones you never thought. well, i can't even imagine that i will be to the end but you will still love me as long as i know you need it and hopefully you will be to the end

最終更新: 2019-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kung ang buong sanglibutan at ang pagibig ay bata pa, at ang katotohanan ay nasa dila ng bawa 't pastor, ang mga bagay na ito ay makalulugod sa akin; upang ako' y mabuhay na kasama mo, at maging pagibig mo. ang oras ay nagtutulak ng mga kawan mula sa bukid hanggang sa kulungan, kapag ang mga ilog ay nagagalit at ang mga rocks ay lumalamig, at si philomel ay pipi, ang iba ay nagrereklamo ng mga pag - aalaga na darating. ang mga bulaklak ay kumukupas, at ang mga parang ng kulang, sa dakong tagginaw ay nagbubunga ng pagtutuos, ang dila ng pulot, ang puso ng apdo, ay bukal ng magarbong, nguni 't ang kalumbayan ay nahuhulog.

英語

if all the world and love were young, and truth in every shepherd’s tongue, these pretty pleasures might me move, to live with thee, and be thy love. time drives the flocks from field to fold, when rivers rage and rocks grow cold, and philomel becometh dumb, the rest complains of cares to come. the flowers do fade, and wanton fields, to wayward winter reckoning yields , a honey tongue, a heart of gall, it fancy’s spring, but sorrow’s fall.

最終更新: 2023-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,187,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK