人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paano mo nagamit ang produktong ito
how will you benifit from the product that you made
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ligtas ang kapa
samata nang jose
最終更新： 2021-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ligtas ang may alam
it is safe to know
最終更新： 2023-07-28
使用頻度： 6
品質：
参照：
maging ligtas ang kalusugan
be safe
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
mapagaan at ligtas ang trabaho
simplify and speed up the work
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
para makapagtrabaho ng ligtas ang mga trabahador
suelas
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
siguraduhin mo lng n ligtas ang bagahe mo
how can i make sure you are not fooling me
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging maayos at ligtas ang batas trapiko
the traffic law is safe and secure
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakarating ng ligtas ang pasahero sa kanyang destinasyon
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang produktong ito ay kapakipakinabang lalo na sa panahin ng tag init
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
maging ligtas ang pamilya lalo na ang dada ko sa pag-uwi ng gabi
maging ligtas ang pamilya lalo na po ang dada ko pagumuuwi ng gabi po
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag namatay ang isang mahal mo, hindi mo ito natatahimik nang makawala dito. mabagal mo lamang matutunan kung paano magpatuloy nang wala sila. ngunit laging panatilihing ligtas ang mga ito sa iyong puso
when someone you love dies, you never quiet get over it. you just slowly learn how to go on without them. but always keeping them tucked safely in your heart
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking batas na ipa topad para ligtas ang atong kapaligiran ang mga tao kapag hindi nag tapon ng maayos ang kanilang basora ay dapat ipa kolong
let's not throw garbage everywhere
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang polusyon sa tubig ay ang paglabas ng mga sangkap sa mga anyong tubig na ginagawang hindi ligtas ang tubig para sa paggamit ng tao at nakakagambala sa mga aquatic ecosystem.
water pollution is the release of substances into bodies of water that makes water unsafe for human use and disrupts aquatic ecosystems.
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang trigo (larawan 1a) na harina ay ang produktong nakuha sa pamamagitan ng paggiling ng buong mga butil ng trigo, na kung minsan ay tinatawag na berry (larawan 1b). ang isang butil ng trigo ay binubuo ng tatlong bahagi - ang bran, germ, at endosperm (larawan 2). sa panahon ng proseso ng paggiling, ang tatlong bahagi na ito ay pinaghihiwalay at isinasama muli upang makagawa ng iba't ibang uri ng harina.
wheat (figure 1a) flour is the product obtained by grinding whole wheat kernels, sometimes called berries (figure 1b). a wheat kernel consists of three parts – the bran, germ, and endosperm (figure 2). during the milling process, these three parts are separated and recombined to make different types of flour.
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 5
品質：
参照：