検索ワード: pagod ng umunawa (タガログ語 - 英語)

pagod ng mabuhay
i don't want to live

wag mag pagod ng sobra
don't get tired

huwag mag pagod ng sobra
sobra sa pagkwenta

para masuklian ang pawis at pagod ng aking magulang
reciprocate my parent’s sweat and tiredness

mag ayos ng birthday party ng anak ko at dala na rin ng pagod ng ligpitin pagka tapos ng birthday party
organize my son's birthday party

ang nanay kong mapagmahal,mapagbigay,mabait,maalagang ina ito ang mga bagay na memorya sa akin,nagsakripisyo siya sa amin makapagtapos kami lang ng pag aaralgagalingan ko lahat ng aking makaka upang masuklian ko ang pagod ng ang mga magulang
my loving mother,generous, kind, caring mother these are the things that are memory to me, she sacrificed for us in school so i will do better for all that i can so that i can repay the tiredness of the parents

pagkatapos ay itinaas niya ang dalaga sa isang silya at itinukod ang mga paa sa sapatos. “” dalhin ang iyong oras, “” sinabi niya. “” i makakuha ng pagod ng paglipat ng mga ito sa paligid at ito ay pakiramdam magandang upang umupo lamang dito at kumain ng aking ice cream. “” ang mga mata ng batang babae naiilawan up. agad siyang pumunta sa counter at umorder ng ice cream niya. miyakala skaniyan, okey lang. malaki ang tiyan, malaki ang sapatos, pero higit sa lahat, malaki ang puso niya.
then he lifted the girl up an set her feet into the shoes. “take your time,“ he said. “i get tired of moving them around and it will feel good to just sit here and eat my ice cream.“ the girl's eyes lit up. she immediately went to the counter and ordered her ice cream. he was a big man, all right. big belly, big shoes, but most of all, he had a big heart.