プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa pagpapakita ng galang
pagpapakita ng galang
最終更新： 2022-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
associate acquisition ng talent
talent acquisition associate
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagpapakita ng pagiging katiwala
the day of accountabilty
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagpapakita ng panginoon sa canaan
the lord's appearance in canaan
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakiramdam sa pagpapakita ng walang pakikiramay
not showing any s ympathy
最終更新： 2022-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpapakita ng kalusugan sa moral na kalusugan
mlhalimbawa ng moral spiritual health
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpapakita ng pagpapahalaga sa mga gawain sa tahanan
dula dulaan tungkol sa gawaing bahay
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpapakita ng pag-ibig ng higit na pag-ibig
showing love
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibig sabihin ng pampublikong pagpapakita ng pagmamahal sa tagalog
meaning public display of affection in tagalog
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakakatakot ang madalas na pagpapakita ng kabaitan kaysavsa kabutihan
最終更新： 2024-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang mahusay na paraan ng pagpapakita at pagpapakita ng kanyang mga nakamit
a good way of showing off and displaying his achievements
最終更新： 2021-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilang pasasalamat namin sa iyong paglahok at pagpapakita ng galing bilang isang disc jockey
it is as gratitude
最終更新： 2021-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pagpapakita ng makasalanang likas na katangian ng tao na pinapabanal alinsunod sa layunin ng biyaya ng diyos
the show the sinful nature of man being sanctified according to the purpose of god's grace
最終更新： 2021-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga klinikal na pagpapakita ng mers ay kahawig ng mga sars, na nailalarawan sa pamamagitan ng progresibong talamak na pulmonya.
clinical manifestations of mers resemble those of sars, characterized by progressive acute pneumonia.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga swabs ng nasopharyngeal ay kinuha mula sa mga batang mas bata sa 5 taon na pagpapakita ng mga sintomas ng malubhang brongkitis o bronchiolitis.
nasopharyngeal swabs are taken from children younger than 5 years showing symptoms of acute bronchitis or bronchiolitis.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. pagpapakita ng kabaitan sa ibaang golden rules ay nagsasabi na “gawin mo sa iba ang gusto mong gawin sa iyo ng iba.
1. showing kindness to othersthe golden rules says that "do to others what you want others to do unto you
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kumunikasyon at pakikipag kapwa tao, natutunan ko ang halaga ng mahusay na pakikipag usap at pakikipag ugnayan sa iba, pagpapakita ng malasakit at pagmamahal sa kanila.
kumunikasyon at pakikipag-kapwa tao, natutunan ko rin ang halaga ng mahusay na pakikipag usap at pakikipag ugnayan sa iba, pagpapakita ng malasakit at pagmamahal sa kanila.
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pamunuan ng mga halaga ay nangangahulugang ang impluwensya ay nakakaimpluwensya sa mga tao sa pamamagitan ng pagpapahayag at pagpapakita ng mga halaga na gumagabay sa pag-uugali ng iba.
leading by values means the leader influences people by articulating and demonstrating values that guide the behavior of others.
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula sa palayaw ng presidente na noynoy, tinangkilik ng mga pilipino ang 'noynoying' bilang pagpapakita ng kawalang aksyon sa gitna ng mga suliranin.
the public and even malacanang should not misconstrue noynoying, and any act of creative protest for that matter, as a plain assault to person of aquino. rather, it is an insult directed at the kind of governance that is being espoused not only by aquino but even by his predecessors, to the elite rule that has long dominated the country, to a leadership that sadly contributes to the suffering of marginalized filipinos through the protection of elite interests.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：