人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pagtatamo ng bago at ganap na pakikipag ugnayan
attaining a new and full relationship
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
personal na pakikipag - ugnayan
personal interaction
最終更新： 2022-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbibigay - malay na pakikipag - ugnayan
cognitive insight
最終更新： 2023-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
patuloy na pakikipag - ugnayan sa diyos
adheres
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
makasagisag na pakikipag-ugnayan theroy karl marx
symbolic interaction theroy karl marx
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ano ang katangian ng isang tunay na pakikipag-ugnayan ng tao
what characterizes a genuine human interaction
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
sa halip, ang mga tao ay may malapit na pakikipag-ugnayan sa mga alpacas.
instead, humans have close contact with alpacas.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
si jesus ay ganap na tao at ganap na banal sa parehong oras
jesus was completely human and completely divine at the same time
最終更新： 2018-04-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
sa pamamagitan ng maayos na pakikipag usap ay makilala ang kabutihan ng isang tao dahil ang mabuting pakikipa usap ay makikita sa pakikipag ugnayan sa tao.
by good communication one can recognize the goodness of a person because good communication can be seen in human interaction.
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumunikasyon at pakikipag kapwa tao, natutunan ko ang halaga ng mahusay na pakikipag usap at pakikipag ugnayan sa iba, pagpapakita ng malasakit at pagmamahal sa kanila.
kumunikasyon at pakikipag-kapwa tao, natutunan ko rin ang halaga ng mahusay na pakikipag usap at pakikipag ugnayan sa iba, pagpapakita ng malasakit at pagmamahal sa kanila.
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kahalagahan ay nagmumula sa katotohanan na ang afro na literatura sa asya ay tanda ng bago at modernong panahon
the importance comes from the fact that afro asian literature is a sign of new and modern times
最終更新： 2018-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
lumikha ng mga komunidad upang matiyak ang mga regular na pakikipag-ugnayan ng tao, paganahin ang mga hakbang sa pangangalaga sa lipunan, at matugunan ang mga posibleng sikolohokal na hamon na maaaring harapin ng mga estudyante kapag naibukod sila.
create communities to ensure regular human interactions, enable social caring measures, and address possible psychosocial challenges that students may face when they are isolated.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kahabaan ng buhay, mga maramihang kolonya, malapit na pakikipag-ugnayan sa lipunan at malakas na kakayahang lumipad ay kanais-nais lahat na mga umaayong kondisyon para sa mga paniki na maging isang perpektong 'tagapalaganap ng virus'.
longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tama lang po ang ginawa ng pari kase naging tapat at totoo sya sa kanyang diyos at ng kanyang sinumpaang pangako nung sumagot sya sa tawag ng pagkapari... isinabuhay at ipinakita niya ang mukha ng mapagpatawad at maawaing diyos sa mga makasalanan kahit sa mga may mabibigat na mga kasalanan sa kanilang buhay na kahit ung pari mismo ang nakaranas ng pagkawala ng kanyang ama e d sya namuhay sa pagkapoot at galit bagkus ipinaubaya niya sa diyos ito kaya ito ang nakapagbigay sa kanya ng lakas ng loob, pananalig at pananampalataya para mapatawad ang taong nakapatay sa kanyang ama. kaya nga para sa kapakanan at kapanatagan ng loob ng nagtitika at nagsisising nakapatay e nagawa pa niyang sabihing d namatay ang tatay niya noong nabunggo para ipakita niyang napatawad niya ito at mahal pa rin sya ng diyos sa kabila ng pagtakas sa katarungan at hustiya na hinihingi ng nagawa niya... dito natin makikita na talagang ang pari at ganap na syang mukha ng mapagpatawad, mapagmahal, maawain at buhay na diyos na handang ibigay ang lahat para sa pagmamahal niya sa sangkatauhan!
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：