人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mula sa pamilya ng mga negosyante
pouring out
最終更新： 2020-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mco ng mga
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamalayan ng mga
awareness of nationalism
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dadagsain ng mga tao
dadagsain
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbabantay ng mga manok
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
presensya ng mga diyos '
god presence'
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dahil nga nagkaroon ng lockdown, ang kanilang negosyo ay pansamantalang magsasara . at dahil dun malaki ang ikalulugi ng mga negosyante .
and since there was a lockdown, their business will temporarily close. and because of that, the traders will lose a lot.
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
paniwala naman ng grupong karapatan, isang alyansang nagtatanggol sa karapatang pantao, itinataboy ang mga komunidad sa mga naturang lugar upang makapasok ang mga malalaking operasyon sa pagmimina, sa tulong ng mga militar na pinapaboran ang mga malalaking negosyante.
the human rights alliance karapatan has warned that more communities are threatened to be displaced to make way for the entry of large-scale mining operations in the island, with the military serving to drive away the people in favor of big business. the people's livelihoods are displaced.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa totoong buhay ang pangunahing layunin ng mga negosyante ay ang magkaroong pera para sa kinabukasan ng pamilya. at kung ikaw naman ay magnenegosyo ang iyong pagbabasehan ay ang mga pangangailangan at gusto ng mga taong naninirahan doon. kaya naman hindi lang kita ang dapat mong isaalang ala kundi pati na rin ang mga pangangailangan ng lugar na pagtatayuan mo ng negosyo upang hindi ito malugi
i think most of the business is to save money for the family and the future. but there are also some whose goal other than having money is to make them passionate
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa paglipas ng taon pompey at crassus ay dumating upang maging malubha karibal. ngunit sa sandaling muli caesar ipinapakita ang kanyang kakayahan bilang isang negosyante, kita ang tiwala ng parehong mga kalalakihan at kumbinsihin ang mga ito na gusto sila ay mas mahusay na naaangkop na mga kaalyado sa halip ng mga kaaway.
over the years pompey and crassus had come to be intense rivals. but once again caesar displayed his abilities as a negotiator, earning the trust of both men and convincing them they'd be better suited as allies instead of enemies.
最終更新： 2015-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
isa mga salitang iniwan ni rizal ay ang ” walang mang aalipin kung walang mag papaalipin” ito ay dapat nating alalahanin at huwag hayaang mag paapi kanino man lalong lalo na sa mga tiwaling politiko na nagsasamantala sa ating mga pilipino. matuto tayong lumaban kung kailangan lalo na kung tayo ay nasa katuwiran.
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano nga ba ang epekto ng pork barrel? bulgar na sikreto ang tiwaling paggamit ng mga pulitiko sa pondo ng gobyerno. sa ligal at iligal na paraan ito ay para sa kanilang sa sariling pagpapayaman at sa pagpapanatili sa kapangyarihan. ngunit ang tila hindi pinapansin na marami, ang “pork barrel” ay sintomas ng matinding kanser sa lipunan, na nagdudulot na sumusunod na mga epekto: a) atrasadong ekonomya. ang pilipinas ay isang bansang sagana sa likas yaman at yamang tao. subalit hindi umuunlad a
what is the effect of pork barrel? the corrupt use of government funds by politicians is a vulgar secret. legally and illegally it is for their own enrichment and in maintaining power. but what many seem to ignore, the “pork barrel” is a symptom of severe cancer in society, causing the following effects: a) backward economy. the philippines is a country rich in natural and human resources. but not progressing a
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：