検索ワード: pangyayaring (タガログ語 - 英語)

pangyayaring ito
pangyayaring ito

pangyayaring kasalukuyan
current affairs

dahil sa pangyayaring iyon
for that event

at dahil sa pangyayaring ito
marami ang nasayang na buhay

bakit may mga pangyayaring ganito
why do you think such

kasi wala ako mismo sa pangyayaring yon
because i wasn't in that party myself

walang hindi inaasahang pangyayaring maiulat
no untoward incident to be reported

dahil sa mga pangyayaring naganap sa acting bansa
why is your community not an ideal one

ang pangyayaring ito ay lubhang nagpahirap sa mamamayang pilipino
this incident has greatly distressed the filipino people

ito pangyayaring pag nanakaw ng sasakyan at galing sa cctv ng barangay
ito pangyayaring pag nanakaw ng sasakyan at galing sa cctv ng barangay

dahil sa pangyayaring iyon nagtampo ako sa lolo ko kc gusto kung pumasok
farm animals

sumiklab ang maraming debate sa internet sa timog korea tungkol sa pangyayaring ito.
this incident stirred up numerous debates in south korean internet space.

ang katotohanan ay isang pahayag na nagsasaad pangyayaring napatunayan at tanggap ng lahat na totoo
ang katotohanan ay isang pahayag na nagsasaad

nabigyan ng pansin ng mga blogs at social networks sa pilipinas ang nakakagulat na pangyayaring ito.
philippine blogs and social networks have put the spotlight on the shocking event.

dahil sa marahas na pangyayaring iyon, bumaba ang popularidad ng gobyerno noong 2010 na pinamumunuan noon ni abhisit vejjajiva.
the violent dispersal of the red shirt protest contributed to the unpopularity of the government in 2010 which was at that time headed by abhisit vejjajiva.

hindi sinasadyang nasira ng angaz contractor habang silay guamagawa sa ng welding works sa catwalk area ang pangyayaring ito ay naipaalam na rin sa engiring sde jessica
angaz contractor accidentally damaged this incident has also been reported to engiring sde jessica

0kumuha kami ng papay sa ibang bahay na hindi nag paalam kaya nahuli kami ng may ari at kami ay pinagsabihan kaya maynatutunan kami sa mga pangyayaring iyon.in english
nung elementary kami ay nanguguha kami ng papaya sa ibang bahay kaya nahuli kami ng may ari at tinawag kami at pinagsabahin kaya sa nangyari sa amin kami ay may natutuna.

at para maiwasan ang pangyayaring ito mas lalo pa nating hinigpitan ang pagbabantay sa lahat ng pagmamay ari ng company,nagkaron tayo ng actibidad na araw araw na pag iinventaryo sa lahat ng gamit
and to prevent this occurrence we have further restricted the safeguarding of all ownership of the company, we have incurred an act of daily invention on all items

ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa

kung ikaw ay isa sa mga masuwerteng makapunta para mamasdan ang pambihirang pangkalawakang pangyayaring ito, ang mga sandaling mahiya ng ika-22 ng hulyo, pakitandaan na kumuha ng sapat na kaligtasan para sa mga mata.
if you are one of the lucky people going to view this rare celestial event, these moments of magic on july 22nd, please remember to take adequate eye safety measures.