人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parang kahapon lang
it seems just like yesterday
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
parang kahapon lang sya
just like yesterday
最終更新： 2018-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang kahapon lang nangyari
everything seems to have happened yesterday
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakiramday ko parang kahapon lang
i miss this two gentelmen
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang kahapon mo lang kami iniwan
it was like yesterday when we were young.
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang kahapon lang noong ikay nawala
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang kahapon lang nang siya 'y isilang
our joyful little girl
最終更新： 2023-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
taon na rin ang nakalipas pero parang kahapon lang
limang taon na parang kahapon lang
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahapon lang dumating
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabilis ang paglipas ng panahon pero ang sakit parang kahapon lang
time passes quickly but the pain seems to be just yesterday
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta kahapon lang yan
it was just yesterday
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
matagal na ng iniwan mo ako pero ang sakit ay parang kahapon lang
the most painful thing that has ever happened in my life
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako kasali sa top list sa first grading
i'm not in the top 10
最終更新： 2023-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako ipinanganak kahapon lang
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sobrang bilis ng panahon parang kahapon lang kita pinanganak tomorrow is your 1st birthday
super fast time
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
natutunan ko sa math 10 ay kung paano magsolve ng mga mahihirap na problema at kung paano sagutan ang mga pinapagawa ng guro sa amin at dahil dito ay marami akong natutunang ibat ibang mga activities sa math gaya nung first grading
i learned in math 10 is how to solve difficult problems and how to solve teacher assignments with us
最終更新： 2020-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
congratulations my baby dear for having a higher grade on first grading... daddy and i am so proud of you. salamat baby dear sa pag aaral ng mabuti, keep it up at mahal na mahal ka mahal na prinsesa jade
congratulation in my baby dear for having a higher grade on first grading... daddy and i am so proud of you. thank you baby dear for being study hard very well, keep it up and we love you so much my dear princess jade
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
halos tatlong taon na tayong magkasama ngunit parang kahapon lang tayong nagkakilala. to my super cool boyfriend, my tiktok buddy and my enemy hindi man ako perpekto pero gagawin ko ang lahat para maging perfect girlfriend sa paningin mo.salamat dahil dumating ka sa buhay ko, ikaw ang nagbigay kulay sa magulo kong mundo. isa ka sa dahilan kung anuman ang narating ko ngayon. i promise na hindi ako gagawa na ikakasira ng relasyon naten dalawa. hindi man tayo magkasama ngayon para mag celebrate nan
halos tatlong taon na tayong magkasama ngunit parang kahapon lang tayong nagkakilala. to my super cool boyfriend, my tiktok buddy and my enemy hindi man ako perpekto pero gagawin ko ang lahat para maging perfect girlfriend sa paningin mo.salamat dahil dumating ka sa buhay ko, ikaw ang bumuo sa magulo kong mundo. isa ka sa dahilan kung anuman ang narating ko ngayon.
最終更新： 2021-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：