人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parating na
for said project
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
makaiwas sa malaking gastusin
big expenses
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
parating na ako
here we come
最終更新： 2019-03-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
pero parating na siya
pahe might be coming soon
最終更新： 2020-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
parating na ang tren!
the train is coming!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
parating na ang taglamig
winter is here
最終更新： 2022-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
may nakita na malaking usok
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumutok na malaking ugat sa tiyan
ruptured vein in the abdomen
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang simoy ng pasko ay parating na
the christmas breeze is coming
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihanda mo na sarili mo parating na ko
ihanda mo na sarili mo
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang panginoon ay may higit na malaking salita
the lord has far greater word
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
parating na ang netflix sa cuba — ngunit may kostumer kaya?
netflix is coming to cuba — but will they have any customers? · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang panganay kong anak na babae ay gagraduate na ngayong parating na graduation
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa paggising mo sa umaga, maamoy mo na agad na parating na ang kapanahunan.
as you wake up in the morning you can start to smell that the season is fast approaching.
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko kagustuhan na magkasakit dahil alam ko na malaking abala hindi lang sa pamilya ko pati sa trabaho
i do not want to get sick
最終更新： 2018-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ko malilimutan ang pasko natu at parating na new year dahil sa problema ko ang pangit ng pasko ko ngayun
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi nakita ng hilagang italya ang makabuluhan na malaking pagbawas sa produksiyon ng agrikultura, ngunit maaaring tumaas ang mga presyo ayon sa mga kinatawan ng industriya.
northern italy with its significant agricultural production has not seen a large reduction, but prices may increase according to industry representatives.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ay kasiya-siya para sa pagsubaybay sa trangkaso, ngunit hindi namin tiyak kung ito ay isang sapat na malaking sampol para sa pagsiklab ng covid-19.
this has been satisfactory for monitoring influenza, but we are not certain if this is a sufficiently large sample for the covid-19 outbreak.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil dito, napilitang mag-alsabalutan ang buong tanggapan ng al jazeera english sa beijing. tinuturing na malaking hakbang paatras ang naturang ulat para sa ikakalaya ng larangan ng pagbabalita sa bansang tsina magmula noong 1998 , kung kailan huling pinaalis ang isang dayuhang mamamahayag.
the incident marks a setback for press freedom in china with the previous expulsion of an accredited foreign correspondent dating back over a decade to 1998.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maniwala lang tayo sa proyekto at mag support para sa ikauunlad ng komunidad ng pi sa mga proyekto,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayo lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang ay maaaring darting na malaking pagpapala saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
maniwala lang tayo sa project at mag support para sa ikauunlad ng community ng pi at projects,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayong lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang may darting na malaking blessings saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
最終更新： 2023-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：