人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dapat nga ba na ipalaganap ang death penalyy
fine
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawal nga ba na mag asawa ang mga koreans?
最終更新： 2020-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabi ko na nga ba na gusto ni todd ang open relationship.
i knew todd wanted an open relationship.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabi ko na nga ba na magugustuhan ko siya!
i knew i liked this guy!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabi ko na nga ba na hindi magandang paghiwalay it.
i knew this was going to be a messy breakup.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabi ko na nga ba na hindi kita dapat hinalikan noong araw na iyon.
i knew i shouldn't have kissed you that day.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinatalakay din ng mga pilipinong bloggers ang usapin kung tama nga ba na itanggi ng simbahang katoliko, ayon sa kanilang mga aral, sa mga dalagang ina ang karapatang pantao, gaya ng pagpapanatili ng hanapbuhay o pagtamasa ng edukasyon, ngunit hindi man lang binabanggit ang mga hindi kasal na ama ng bata.
philippine bloggers are also discussing whether it is fair that the catholic church, on the basis of their religious teachings is trying to deny human rights, like the one to hold a job or to receive education, to unwed pregnant women but doesn't mention the unwed father.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maganga umaga diyos ko salamat po sa lahat ng gabay na ibinibigay mo sa akin , sa bawat sandali ng buhay ko at sa lahat ng awa tulong at gabay sa buo pamilya ko salamat din kasi naayos na ang problema sa pamagitan namin ng hipag ko, at higit sa lahat masaya ako , diyos ko mahal ko na nga ba si rolando cruz o humahanga lang ako sa kanya kasi mabait siya sa akin at marunong siya umunawa sa sitwasyon ng isa tao, kung masasagot ko lang ang totoo nararamdaman ko para sa kanya sana humahanga na lang ako sa kanya , kasi kung mamahalin ko siya iiyak lang ako kasi ako ang rin talo sa banda huli, napaka hirap magmahal ng hindi sa iyo lalo na kung isa lang ang nagmamahal hindi ko naman talaga sinasadaya mahulog ang loob ko sa kanya, rolando pag nalaman mo ba na may gusto ako sa iyo bilang isa babae pagsasamantalahan mo ba ang kahinaan na nararamdaman ko para sa iyo, o igagalang mo ang nararamdaman ko at higit sa lahat igagalang mo rin ang sarili mo pero isa lang ang tangi hiling ko sa iyo huwag ka magagalit sa akin kasi hindi ko talaga sinasadya kung ano ang naramdaman ko para sa iyo,
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：