人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naalala ko nung bata pa ako
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
naalala ko nung bata pa ako in english
naalala ko na naman nung bata ako
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bata palang ako
when i was you
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ang libangan namin ng pinsan ko nung bata palang ako
this is our hobby
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang story ko nung bata ako
my story when i was young
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sila yung nakasama ko nung bata pa lng ako
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kase bata palang ako gusto ko ng nagluluto
i think i love cooking
最終更新： 2018-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala
ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pipiliin ko sa aking kasanayan at interes ay maging chef dahi bata palang ako ay masigasig ako sa pagluluto
ang aking pipiliin batay sa aking skill at interest ay maging chef dahi bata palang ako mahilig na ako sa pagluluto
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
malungkot ako dahil hind ko ma kakasama ang mga magulang ko bata palang ako kinuha na sya sa langit
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
naalala ko bigla ang mga anak ko naiwan ko nung maliit sila..ramdam ko ang pangugulila nila sakin.
i remember when you were little
最終更新： 2024-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinili k ang kurso na ito dahil bata palang ako pangarap kona to at mag pupursigi ko ang kurso nato hanggang sa akoy maka graduate
最終更新： 2024-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nung bata palang ako gusto ko talaga makapag tapos sa pag aaral kaya nong grade palang ako 8 ang dami ng pag subok sa buhay ko ndi akalain na 16 years old meyron na sariling pamilya
nung bata palang ako gusto ko talaga mag tapos sa pag aaral kaya nong grade palang ako 8 ang dami ng pag test sa buhay ko ndi akalain na 16 years old meyron na sarili pamilya
最終更新： 2022-10-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
bata palang ako noon masaya ako nag lalaru sa aking mga kaibigan at pasaya kming pamilya dahil sa aming pagmamahalan palagi at ng pagdating sa edad na 18 na ging
i was just a child then i was happy to play with my friends and happy family because of our love always and when it came to the age of 18 na ging marami na akong na intindihan at parami na akong pagsubok sa buhay dahil sa aking pagdadalaga na tutonan ko magmahal at na tutonan korin magsayaw ko mn ta at makikipag halubilo sa ibang tao dahil yon sa aking pamilya at nagawa ko rin magturo sa ibanghilyo ni hesocirsto na ging masaya ako kapag na turoan ko sila tungkol sa atin ama nasa langit
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahirap singilin kay mama yung inutang nya sakin mapapa throwback talaga kahit yung pampers na ginamit ko nung bata pa.
it's hard to charge mom what she owes me she can really throwback to even the diapers i used as a child.
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
noong bata ako may best memories ako po ay masaya ako at nakarating ako sa bohol at nong bata pa pala ako maitim na pala ako noon mataba at makulit.ako naalala ko pa noon na nagbike kami sa aking pinsan na si butchoy at naglaro kami ng tagu taguan nong 3 years old palang ako natutu ko nangmaglakad at hindi na ako nagsuso kay mama dahil ayaw ko nang dumide
when i was a child i had the best memories i was happy and i got to bohol and when i was a child i was black i was fat and nasty. i still remember when we went on a bike ride with my cousin butchoy and we played hide and seek when i was 3 years old i learned to walk and i didn't suck on mom because i didn't want to go further
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat kami hindi nakapag tapos ng pag aaral kaya bata palang ako namamasokan na ako bilang katulong para makatulong sa akong pamilya sa ibang tao ako po ako lumaki kung saan ako namamasokan dahil sa palit lipat ng tirahan ang asking mga magulang gusto kung ipag patuloy ang asking pag aaral para magkaruon ng trabaho para matupad ko ang asking pangarap na magkaruon ng sariling carenderya dahil hilig ko po magluto
inglish
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang memorya ko nung bata noong bata ako iniwana ako ng aking mahal na ina upang magtrabaho sa ibang bansa para mabigyan kami ng magandang kinabukasan. every 1 year or 2 year umuuwi sya ng pilipinas para sa bakasyong dalawang linggo at noong unang pag alis nya ng pilipinas ako'y naiyak ng lubos sa airport sa kanyang pag alis at makalipas ang dalawang taon sya naman ay umuwi ng pilipinas upang magbakasyon ng dalwang linggo o depende sa contract at sa bakasyon nyan iyon mayroon kaming iskarsyon sa
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
malakas ako sa lahat ng bagay, lubusan ang pagsisikap sa king pangarap, dahil bata palang ako, gusto ko ng laru laruan nag baril barilan, dahilan din sa ayaw ko ng naaapi, gusto ko maging maayos ang lahat, maging safe lahay ng nakapaligid sakin, lalo maprotektahan ang aking pamilya, at alam kong magiging succesfull akong maging isang pulis at magiging maparaan at tapat na serbisyo para sa ating mga kababayan sa ating bansa
i am strong in everything, i work hard on my dream, since i was a child, i wanted a toy gun to shoot, also because i don't want to be oppressed, i want everything to be fine, to be safe with those around me, especially protect my family, and i know it will be succesful
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：