人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang langit at lupa'y
once upon a time there isangmangangasong
最終更新： 2017-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinagsaklob ang langit at lupa
pinag saklob ang langit at lupa
最終更新： 2023-08-03
使用頻度： 13
品質：
参照：
nilikha ng diyos ang lalaki at babae sa kanyang imahe
god created man and woman in his image
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag sakloban ng langit at lupa
pinag sakloban ng langit
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang tanawin na nilikha ng diyos
napakagandang tanawin na nilikha ng panginoon😜❤️
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilipat ang mga idyoma ng langit at lupa
move heaven and earth
最終更新： 2021-04-25
使用頻度： 7
品質：
参照：
nakita niya ang isang hagdan sa pagitan ng langit at lupa
he saw a ladder between heaven and earth
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ng diyos ang pinakamahusay
god knows the rest
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
mahal ng diyos ang mga bata
mahal ng diyos ang mga bata
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sangkatauhan at lahi ng tao na direktang nilikha ng diyos
humanity and human race directly created by god
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang timing ng diyos ang pinakamaganda
god's timing is the best
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
at mula sa simula si adan ay hinirang ng diyos bilang pinuno, ang kinatawan ng lahat ng sangkatauhan
and from the beginning adam was appointed by god as the head, the representative of all humanity
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tungkulin nating pangalagaan ang tauhang iyon na nilikha ng diyos
we have the duty in preserving that character which god has created
最終更新： 2021-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
inaalis ng diyos ang iyong mga kahinaan
always want to satisfy want
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
para akong tatakluban ng langit at lupa noong nalaman kong buntis ako
it is as if heaven and earth will cover me
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang bawat nilikha ng diyos; sa napakatagal na pagkakaluhod, parang ang paa ng diyos.
最終更新： 2021-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipagkaloob nawa ng diyos ang lahat ng iyong hiling
wish you all the best and may god grant all your wishes
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
bago tumayo ang langit at pagkatapos ng langit ay bumabangon
before the sky rose and after the sky rose
最終更新： 2017-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kahalagahan ng mensaheng ito ay kung paano natin dapat mahalin at pahalagahan ang nilikha ng diyos
save the depleted trees for the next generation
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
diyos ng mga kababalaghan diyos ng mga kababalaghan ikatlong araw panginoon ng lahat ng nilikha panginoon ng tubig, lupa at kalangitan ang langit ang iyong tabernacle glory to the lord on high at diyos ng mga kababalaghan lampas sa aming kalawakan ikaw ay banal, banal ipinahayag ng sansinukob ang iyong kamahalan ikaw ay banal , banal na panginoon ng langit at lupa panginoon ng langit at lupa kaya't maaga sa umaga ay ipagdiriwang ko ang ilaw habang nadapa ako sa kadiliman tatawagin ko ang iyong pangalan sa gabi diyos ng mga kababalaghan lampas sa aming kalawakan ikaw ay banal, banal ipinahayag ng sansinukob ang iyo ma
god of wonders god of wonders third day lord of all creation lord of water, earth and sky the heavens are your tabernacle glory to the lord on high and god of wonders beyond our galaxy you are holy, holy the universe declares your majesty you are holy, holy lord of heaven and earth lord of heaven and earth so early in the morning i will celebrate the light as i stumble in the darkness i will call your name by night god of wonders beyond our galaxy you are holy, holy the universe declares your ma
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：