プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salamat sa panginoon at kaarawan ko ngayon
最終更新： 2024-02-11
使用頻度： 1
品質：
sa kaarawan ko ngayon
on my birthday today
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaarawan ko ngayon
its not my birthday today
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa mga nakasama ko ngayon
最終更新： 2023-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kaarawan ko
最終更新： 2023-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
thank you to everyone who greating my birthdayj
最終更新： 2023-09-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
pero salamat sa panginoon sa pamamagitan niya na susuplayan ako
but thank you to the lord through him for my support
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
isuko nalang lahat sa panginoon at ang panginoon na mag balik sayo
give it all to the lord
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw aking dasal panalangin hiling sa mag kapal at dalangin salamat sa panginoon at binigay kanya hinding hindi kana iiwan pa
you are my prayer, prayer, request for thickness and prayer, thank the lord and give it to him, he will never leave you.
最終更新： 2020-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat sa panginoon dahil kahit na maraming problema na dumating sa aming relasyon ay naging matatag na kami
salamat sa panginoon dahil kahit maraming problema na dumating sa aming relation naging matatag parin kami
最終更新： 2018-09-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
ang mga daigdig ay nanunuya pa rin sa mga naniniwala sa panginoon at sineseryoso ang kanyang utos
worldlings still scoff at those who believe the lord and take his command seriously
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
patuloy lang tayo manalig sa panginoon at hayaan nation na sya ang magplano ng buhay natin
let's just continue to trust in the lord and let him be the natin to plan our lives
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. upang kumilos sa paraang karapat - dapat sa panginoon at lubos na nakalulugod sa kanya
ii. have a walk worthy of the lord, fully pleasing him m
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming salamat sa panginoon sa panibagong taon at araw sa buhay ko, salamat sa mga taong patuloy na sumama at sumabaybay sa buhay ko! nag papasalamat ako sa panginoon sa mga pag subok na aking na pag tagumpayan
maraming salamat sa panginoon sa panibagong taon at araw sa buhay ko, salamat sa mga taong patuloy na sumama at sumabaybay sa buhay ko! nag papasalamat ako sa panginoon sa mga pag subok na aking na pag tagumpayan
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
may kaibigan akong sobrang matulungin kaya ako ay nagpapasalamat sa panginoon at binigyan ako ng kaibigang matulungin at mapagmahal translated in english
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
bagong pagpapala ... bagong miyembro ng pamilya ... prutas ng hardwork ... salamat sa panginoon para sa pagbibigay ito ng pagpapala mula sa pamilya sa iyong.
new blessing... new member of the family... fruit of hardwork... thank u lord for giving this blessing from the family to your.
最終更新： 2019-01-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
una sa lahat nagpapasalamat ako sa panginoon dahil siya ang gumagabay sakin kung saan man ako ngayon at maraming maraming salamat sa lahat ng walang sawang tumulong at sumuporta sakin kung wala kayu hindi ko makakamit ito.
first of all i am thankful to the lord because he is the one who guides me wherever i am now and many many thanks to all who tirelessly helped and supported me without you i would not have achieved this.
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
una nagpapasalamat ako sa panginoon sa isang taon na naidagdag sa asking buhay..salamat sa asking pamilya na andiyan lagi naka suporta,salamat din sa pcgami family at. mga friends..pagpalain po tayong lahat ng panginoon
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tanging solusyon sa paghihirap na ito ay ang pagsisikap at pagtutulungan ng aming pamilya. sinamahan ng matibay, hindi natitinag na pananampalataya sa panginoon at pagmamahal sa isa't isa ay sapat na upang makaahon sa kahirapan
the only solution to this difficulty is the effort and cooperation of our family. accompanied by strong, unwavering faith in the lord and love for each other is enough to get out of adversity
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：