人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may karapatan akong tumahimik
i have right to remain silent
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat tayo ay may karapatan mangarap
lahat tayo ay may karapatang mangarap
最終更新： 2024-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
may karapatan akong mag - asawa at makahanap ng pamilya.
have the right to marry and to found a family
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat ng tao ay may karapatan at kalayaan
lahat ng tao binigyan ng diyos ng karapatan para piliin kung anong landas ang kanyang tatahakin. #respeto.
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay may trabaho
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang akusado ay may karapatan na ipilit na inosente
accused has the right to pressumed innocent
最終更新： 2023-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
kayo po ay may talino at may puso.
with a heart
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay absent dahil ako ay may lagnat
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bawat isa ay may karapatan protektahan ang kanilang information at kontrolin ang ilalabas nilang impormasyon
最終更新： 2020-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay may sakit at kailangan ko po muna magpagaling at magpahinga
ako po ay may sakit at kailangan ko po muna magpagaling at magpahinga
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasi po ay para sa akin rin lang naman po ayun pag - aaral ko.
kasi po ay para sa akin rin lang naman po ayun pag aaral ko
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
pasensiya na po sa hindi pag pasuk ng anak ko sa kadahilan po siya po ay may lagnat
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tao , ang mga kababaihan ay may karapatan na mabuhay nang may dignidad at kalayaan mula sa takot,anti diskriminasyon batay sa sekswalidad.
human ,women are entitled to live with dignity and freedom from fear,anti discriminition batay sa sexuality.
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang masasabi kolang po ay maayos naman po sila katrabaho at maayos din po ang pamamalakad nila sa kumpanya tyaka mababait din po sila
ang masasabi kolang po ay maayos naman po sila katrabaho at maayos din po ang pamamalakad nila sa kumpanya tyaka mababait din po sila
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po ay mahiyain tao at masayahin at friendly din po at hindi naman kagandahan at yung height at weight ko po ay sakto lang naman po at yung buhok ko po ay parte din po to ng happiness ko
ako po ay shy tao at cheerful at friendly din po at hindi naman kagandahan at yung height at weight ko po ay sakto lang naman po at yung buhok ko po ay parte din po to ng happiness ko
最終更新： 2022-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako po si markween ay sumulat para po sa aking pagreresign dahil ako po ay magaaral naging maikli man ang aking pagtatrabahpo ay naging masaya naman po ako
ako po si markween ay sumulat para po sa aking pagreresign dahil ako po ay magaaral naging maikli man ang aking pagtatrabahpo ay naging masaya naman po ako english
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear sir madam ona sa lahat ng magandang umaga ako po ay somulat upang maipahayag sa inyo at ako naman po ay umaasa na ito ay nakakaalam sir madam ako po ay homihingi nang paumanhin sa hindi ko pag time sa noong july 10,2021
dear sir madam ona sa lahat magandang umaga ako po ay somulat upang maipahayag sa inyo at ako naman po ay umaasa nga ito ay inyong maunawaan sir madam ako po ay homihingi nang paumanhin sa hindi ko pag time in noong july 10,2021
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
ipag umanhin ninyo po ang aking pagliban sa kadahilanang hindi makapagjoin ng gmeet lalo na po ako po ay nagbabantay sa dalawang pamangkin ko at hindi ito mabantayan ng ate ko dahil siya ay may trabaho na inaasikaso. mabuti ng . nawa ay maunawaan ninyo po.
please excuse my absence for not being able to join the gmeet, especially since i am taking care of my two nephews. i hope you understand.
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i assume that i am a police officer that conducting investigation to suspect cite the miranda rights before conducting the investigation. well first of all miranda right ito ay may karapatan ang sino mang tao na hindi dapat pwersahin o pilitin na mag salita meron siyang karapatan na mahanahimik. kaya kung ako ay isang pulis at nag iinvestigate ako sa isang nag hihinalaan at nabanggit itong miranda rights bago ko isagawa ang pag sisiyasat tatanungin ko muna siya kung willing siyang magsalita k
最終更新： 2020-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：