プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unidos
ano ang kahulugan ng unido
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
ano ang kahulugan ng estados unidos
ano ang kahulugan ng estados unidos
最終更新： 2016-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
aalis akong papuntang estados unidos bukas.
i am leaving for the united states tomorrow.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pahayag ni donald frost dating president ng estados unidos
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa estados unidos, 3 milyon na magbubukid ang natitira na lamang.
in the united states, only 3 million farmers are left.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pahayag ni donald frost naging predidente ng isang kilalang bangko sa estados unidos
statement by donald frost became the predecessor of a well known bank in the united states
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayon sa opinyon ng blogger na si ericka m. johnson mula sa estados unidos:
another blogger, jan, speculates:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag-aaral ako ng ingles dahil may balak akong pumunta sa estados unidos.
i'm studying english because i plan to go to the united states.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalawa lamang ang bilangguan sa estados unidos ang pumapayag na magkaroon ng bata sa likod ng rehas.
children are excluded from all but a couple of us prisons.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. ang unang pilipinong imigrante sa estados unidos (1850) pumunta sa louisiana.
3. the first filipino immigrants to the united states (1850) settled in louisiana.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit nga ba hindi lahat ng bilangguan sa estados unidos ay pumapayag na makupkop ng mga ina ang kanilang mga anak?
why does the us correctional system not generally allow women with babies to keep them?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikinagalit ng mga netizens mula sa ibayong rehiyon ang pagpaslang kay ginoong stevens at ng tatlo pa niyang mga tauhan mula sa konsulado ng estados unidos.
the killing of mr stevens and three other us consulate staff has outraged netizens from across the region.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pa ganap ang pagsasarili ng bansa dahil nasa kamay pa rin ng pangulo ng estados unidos ang usaping panlabas at ang usaping panloob lamang ang hawak ng mga filipino.
branch of the philippine government
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mula sa naging daloy ng talakayan nang ibinalita ito sa sina weibo , maraming netizens ang pumuna sa katapangan ng hilagang korea sa kabila ng panghihimasok ng estados unidos:
in the news discussion thread at sina weibo , quite a number of netizens found north korea courageous in confronting the u.s. hegemony:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilang isang anak na isinilang sa estados unidos ng mga imigranteng galing mehiko, si hernandez ay tumira halos kalahati ng kanyang buhay sa bansang pinanggalingan ng kanyang mga magulang at ang kalahati sa estados unidos.
as a u.s.-born son of mexican immigrants, hernández spent half his life in the country of origin of his parents and the rest in the united states.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayon sa pamantasan ng johns hopkins, hanggang sa miyerkules, may nakumpirmang hindi bababa sa 1,279 na mga kaso ng covid-19 sa estados unidos.
according to johns hopkins university, as of wednesday, there were at least 1,279 confirmed cases of covid-19 in the united states.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
inanunsyo din ng kagawaran ng ingat-yaman ng estados unidos noong ika-20 ng marso na binawasan nila ang mga itinakdang parusa sa paggamit ng ilang serbisyo sa internet.
also on march 20, the u.s. department of treasury announced the easing of sanctions on some internet services.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinuna ng ilang mga opisyal at komentarista ng estados unidos ang pagtitiwala ng estados unidos sa pag-import ng mga kritikal na materyales, kabilang ang mga mahahalagang suplay sa medisina, mula sa tsina.
some u.s. officials and commentators criticized the u.s. reliance on importation of critical materials, including essential medical supplies, from china.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：