人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tapos na ang oras
time has expired.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
tapos na ang birthday
tapos na ang kaarawan mo pero mananatili ang mga alaala
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang party!
parties over.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pag tapos na ang pandemic
when there is no more pandemic
最終更新： 2021-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang aming bakasyon
tapos na aming bakasyon
最終更新： 2023-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang aking trabaho.
i'll be back tomorrow because my shift is over.
最終更新： 2021-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang aking trabaho ng mga panahon na yan
hwang mo ubusin ang oras mo sa trabaho
最終更新： 2021-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang buhay ko kung wala ka
life i am over you
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang christmas party ng mga bata
pati christmas ko tapos na
最終更新： 2021-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
siguraduhin na tapos na ang kanilang mga push up
make sure they get their push ups done
最終更新： 2020-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang poanauhin ay dumating lung kailan tapos na ang programa
people with temperaments
最終更新： 2022-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang nararamdaman mo ngayon na tapos na ang project?
what do you feel now,
最終更新： 2016-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
the upgrade is finished and a reboot is required. do you want to do this now?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
at tinawag siya ng kasama niya na tapos na ang loading ng basura in english
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya ang mag wi withdraw ng aking sweldo hanggang tapos na ang utang ko
until my loan is paid off
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
gumagabi na akoy uuwi na tapos na ang saya balik sa problima at bukas ng umaga uulitin ko paba sa tingin ko hindi na
it's not easy
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nais ko pong ipaalam sa inyo na ang ba lepanto building ay tapos na pinturahan ang harapang bahagi ng building
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ako ay humihingi ng pasensya na hindi ko nailagay yong kaso hindi ko ko na inilagay kasi tapos na ang kaso ko
ako ay humihingi ng pasensiya na hindi ko nailagay yong kaso ko kala ko hindi na ilalagay kasi na tapos na ang kaso ko
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit tapos na ang pandemya hindi ko padin makakalimutan ang mga natutunan kung aral sa pandemya. at huwag susuko agad sa mga dumadating na pagsubok sa buhay ko at sa atin. basta may panginoon na gagabay sa akin at sa ating lahat
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nitong nakaraang lingo hiniling namin sa lahat ng mga tatanggap ng kaloob sa komunidad na kanselahin ang mga kaganapan sa publiko na pinondohan-ng-wikimedia, tulad ng mga editathon, hanggang sa idineklara ng who na tapos na ang pandemya.
this past week we asked all community grant recipients to cancel wikimedia-funded public events, such as editathons, until the who declares the pandemic to be over.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：