プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tumalon sa
jump on
最終更新： 2023-05-21
使用頻度： 1
品質：
dumaan sa bintana
dumaan sa bintana
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang babae sa bintana
ang babae sa bintana
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
dolphin tumalon sa tubig
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumasok ang bata sa bintana.
the boy got in through the window.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnanakaw dumaan sya sa bintana
thief he went through the window
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
naipit ang daliri ko sa bintana
stuck in the window
最終更新： 2021-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga kurtinang nakabitin sa bintana.
there were curtains hanging over the window.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tawag sa bintana ng kotse
what to call a car window
最終更新： 2019-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung lalaki ka, subukan mong tumalon sa tren
the stars in the sky don’t mean nothing to you, there’s a mirror
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang ngiti ang ilaw sa bintana ng iyong kaluluwa
smile is the best way to your personality
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
dinagan niya ang kanyang mukha sa bintana ng tindahan.
he pressed his face against the shop window.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang mesa para sa dalawa na malapit sa bintana, nga.
give me a table for two near the window.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mabilis na kayumangging soro ay tumalon sa ibabaw ng tamad na aso
the quick brown fox jumps over the lazy dog
最終更新： 2017-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto mo ba ng upuang malapit sa bintana o malapit sa pasilyo?
would you like a window seat or a seat on the aisle?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikinig ako doon sa bintana ng fraternity house at narinig ko lahat ng sinabi ninyo tungkol sa akin.
i was eavesdropping outside the fraternity house window and i heard every mean word you people said about me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
muntik po akong malunod sa swimming pool dahil bigla akong tumalon sa tubig na hindi alintana ang lalim nito.
i almost drowned in the swimming pool because i suddenly jumped into the water regardless of its depth.
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
akala ni wood na isa siyang lunesta na paru-paro at sinubukan niyang lumipad sa bintana nang nakahubad?
wood thought he was the lunesta butterfly and tried to fly out of a window naked?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
may balak ka pa akong tulungan lumabas sa man talang ikaw lumawas su makay ka nang bus dalawang pintoan na naka bukas sa bintana ka pa lumabas.
may balak ka pa akong tulongan lumabas sa man talang ikaw lumawas su makay ka nang bus dalawang pintoan na naka bukas sa bintana ka pa lumabas
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
subukang mag-book ng isang upuan sa bintana, at iwasan ang paglipat-lipat sa paligid ng eroplano sa panahon ng paglipad.
try to book a window seat, and avoid moving around the cabin during the flight.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：