人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag mawala ang tiwala
nawalang pagtitiwala
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi dapat mawala ang tiwala natin sa kaniya
we must not lose faith in him
最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi mawala ang ubo ko
i hope my cough goes away
最終更新: 2021-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
na hindi nawawala ang tiwala ng customer
i have lost confidenc
最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ayaw kong mawala ang tiwala mo
ayaw ko mawala ang tiwala mo
最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
sana hindi mawala ang pag - ibig mo
i hope this thoughts fade away
最終更新: 2024-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi mawala ang ubo at sipon ko
i have a cold and cough, i hope it goes away
最終更新: 2021-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
wag mong hintayin na mawala ang tiwala ng tao nakapaligid sayo
don't wait to disappear
最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
para makuha ang tiwala ng mga tao
makukuha ko ang loob nila
最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
naintindihan kita na mawala ang tiwala mo sa tao pero hindi lahat ng tao lolokohin ka
i understand you will lose your trust in people but not all people will fool you
最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
opo, mahalaga ang tiwala ng ibang tao kasi sa tiwala nakikita ang isang pagkatao ng isang tao
he is pitiful
最終更新: 2020-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang pangulo ang dapat mauna. ito ang sabi ni bise presidente leni robredo nang siya ay tanungin kung dapat bang mauna si pangulong rodrigo duterte na mabakunahan laban sa covid 19. ayon kay robredo, makakatulong ito upang tumaas ang tiwala ng publiko sa programang pambakuna ng pamahalaan.
the president must come first. this is what vice president leni robredo said when asked if president rodrigo duterte should be vaccinated against covid 19. according to robredo, this will help increase public confidence in the government's immunization program.
最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
sa paglipas ng taon pompey at crassus ay dumating upang maging malubha karibal. ngunit sa sandaling muli caesar ipinapakita ang kanyang kakayahan bilang isang negosyante, kita ang tiwala ng parehong mga kalalakihan at kumbinsihin ang mga ito na gusto sila ay mas mahusay na naaangkop na mga kaalyado sa halip ng mga kaaway.
over the years pompey and crassus had come to be intense rivals. but once again caesar displayed his abilities as a negotiator, earning the trust of both men and convincing them they'd be better suited as allies instead of enemies.
最終更新: 2015-10-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
halos karamihan sa aming mga kabataan ay hindi nagkakaroon ng pagka interes rito marahil ay ako rin. ngunit ang bagay na ito pala ay dapat nating paunlarin sa atin lalo na sa mga susunod pa na henerasyon upang hindi mawala ang mga kasaysayan ng mismong ating bansa bilang isang grade 11 filippino learner mayroon na kaming kakayahan sa mga bagay bagay. sapagkat natutulungan kami ng makabagong henerasyon na mas padaliin ang mga bagay na aming gustong matamasa. upang maipakita ang sense ko sa of
almost most of our young people are not interested in it maybe me too. but this matter we must develop in ourselves especially in the next generations so that we do not lose the histories of our own country as a grade 11 filipino learner we already have the ability to do things. because the modern generation helps us make things easier for us. to show my sense of of
最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
kaya naman kailangan nating protektahan ang ating mundo. imbes na tayo ang nagiging dahilan ng pagkakaroon ng climate change kundi dapat tayo ang maging dahilan upang hindi magkaroon ng climate change. at nang sa ganon ay mabawasan ang pagkakaroon ng mga sakit at mabawasan ang mga namamatay. kung kayat dapat tayong gumawa ng paraan upang mawala ang climate change sa ating mundo. imbes na magsunog, magkalat ng basura at pumutol ng mga kahoy dapar tayong magtanim ng marami pang puno at magsegregat
that's why we need to protect our world. instead of being the cause of climate change, we should be the cause of climate change. and thus reducing the incidence of diseases and reducing mortality. so we must create a way to eliminate climate change in our world. instead of burning, littering and cutting down trees we can plant more trees and mag segregate ng basura upang mailigtas tayo sa epekto ng climate change
最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
bilang isang manager dapat sayo lagi nag mumula ang passivity, dahil kung puro negative ang nagmumula sayo pano mo mapapamalakaran ang kompanya ng maayos? paano ka makakapag isip ng magagandang idea? pano mo makukuha ang tiwala ng mga trabahador mo?
as a manager, passivity should always come from you, because if the negative comes from you, how can you run the company properly? how can you come up with great ideas? how do you gain the trust of your workers?
最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang ilang mga mag-aaral ay natatakot na mabigo dahil pinahahalagahan nila ang tiwala ng kanilang mga magulang o tagapag-alaga. ang mga pag-aaral sa harap ng estado na ang 'excpectation ay hindi masama ngunit labis na pagbubukod ay maaaring makapinsala sa tiwala. naglalaro ang magulang o tagapag-alaga sa kanilang paksang pang-akademiko. ang pag-aaral na ito ay ipinakita sa mga mag-aaral ng gov sa sapat na responsable upang makumpleto ang mga kinakailangan na kinakailangan at proyekto upang isumite sa tamang oras. ang isang onsa ng pag-iwas ay mas mahusay kaysa sa isang libong lunas. taya ng panahon, ang isang mag-aaral ay hindi marunong na hindi ito dahilan upang mabigo
some students are afraid to fail because they value the trust of their parents nor guardian. studies before states that '' excpectation is not bad but too much exceptation can harm trust. parent or guardian plays to their academic subject . this study is shown gov students to br responsible enough to complete requairements needed and project to beb submitted in right time. an ounce of prevention is better than a pound of cure. weather , a student is not intelligent it not excuse to be fail
最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: