人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
do not do unto others what you do not want
最終更新： 2024-03-03
使用頻度： 2
品質：
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 1
品質：
wag mong gawin sa iba kung ayaw.mong gawon din sau
最終更新： 2023-05-26
使用頻度： 1
品質：
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang ayaw gawin sayo
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong gawin sa iba ang gusto mong gawin sayo
wag mong gawin sa iba ang gusto mong ibalik sayo
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin nila sa iyp
bubbly proverb
最終更新： 2024-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag gawin sa iba ang ayaw mong gawin sayo
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo
don't do what you don't want to do to you
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong gawin sa iba ang ginawa nila sayo
don't do to others what they did to you
最終更新： 2022-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong gawin sa iba ang ginagawa mo
don't do unto others what did you do?
最終更新： 2024-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ayaw mo gawin sayo huwag mong gawin sa iba
if you don't want to do it to you don't do it to others
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag gawin sa iba kung hindi mo nais na gawin sa iyo
don't do unto others if you don' want do unto you
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 7
品質：
参照：
kung ayaw mo gawin sayo,huwag mo gawin sa iba
if you don't want to do it, don't do it to others
最終更新： 2020-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kang magawa sa iba kung gusto mong gawin sa iyo
do unto others as you would have them do unto you
最終更新： 2019-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayoko na ipilit ang sarili ko sa iba kung ayaw nila sakin
i don't want to force myself on others
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"huwag gawin sa iba ang ayaw mong gawin sa iyo" in bikol
bikol
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
buti naman nag charge kang hayop ka talaga wag mong gamitin habang nagchacharge kung ayaw mong pasabugin ko yang mukha mo
buti naman nag charge kang hayop ka talaga wag mong gamitin habang nagchacharge kung ayaw mong pasabugin ko yang mukha mo
最終更新： 2020-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
but i naisipan mong mag charge hay up ka talagang wag mong gamitin habang nag chacharge kung ayaw mong pasabuhin koyang mukha mo
you such an animal
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. pagpapakita ng kabaitan sa ibaang golden rules ay nagsasabi na “gawin mo sa iba ang gusto mong gawin sa iyo ng iba.
1. showing kindness to othersthe golden rules says that "do to others what you want others to do unto you
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています