人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag mong hayaan na sirain ang buhay mo
do not let them ruin your enjoyment
最終更新： 2021-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan maging malungkot ang buhay mo
don't let your life be lonely
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo
最終更新： 2023-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na kainin ka ng galit mo
don't let your anger beat you
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na talunin ka ng kalungkutan
don't let your weakness defeat you
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na saktan ka ng ibang tao
don't let other people hurt me
最終更新： 2021-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na sirain nila ang araw mo ng malanding tulad nya
don't let them ruin your fun
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo. sana marunung kang rumespeto ng iba
do not let yourself be humbled
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hayaan na lang natin na sila ang gumawa
hayaan lng ang mga nanloloko
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at wag mong hayaan na ang iyong takot ay manaig, tulad ng mga tao sa lugar na ito.
and do not let fear make you helpless, like these people of the village.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag kang papatol sa lahat ng mga naririnig mo against sayo..lagi mo tandaan lahat sila nag join force para maging against sayo dahil iisa ang mga emotion nyan lahat yan may tagong inggit sayo.lagi mong tandaan na maganda ang pagpapalaki sayo ng magulang mo..wag mong hayaan na masira nila ang pagkatao mo.lahat ng marinig mo smile mo lang.kase yan lang naman ang kaya nilqng gain sayo magsalita sa likod mo dahil hindi ka nila kayang harapin dahil may takot ang mga yan dahil alwm nila may ibabato ka sakanila..lagi kang nasa awng daan para wala sila g makitang butas sayo..madami sila iisa kalang..wag mong hayaan na sirain ka ng mga taong may hidden na inggit sayo..dahil if wala silang inggit sa katawan or masaya sila sa buhay nila hindi sila magkakaroon ng chance na pansinin ung mga maliit na nagawa mo.kaya mas galingan mo ang work mo.ipasa mo na ang mga exam na dapat ipasa mo para makaalis kana jan..gawin mo silang motivation to pass the exam..
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2018-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：