人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang gulo ng isip ko ngayon
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
ang gulo ng utak ko
最終更新： 2023-08-20
使用頻度： 1
品質：
ang gulo ng buhay ko
biglang liko
最終更新： 2022-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ewan basta ang gulo gulo na ng isip ko
the mess mess of my mind now
最終更新： 2021-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang laman ng isip ko
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
laman ng isip ko
flesh of my mind
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gulo ng utak ko translate in english
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang gulo ng sinasabi mo
最終更新： 2020-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
laging laman ng isip ko
always bare your mind
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagod na ang isip ko pagod na ang katawan ko
sana kunin na buhay ko ng panginoon
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
inayos ni senen ang gulo ng mga bata
senen fixed the mess of the children
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit ganito lagi kang laman ng isip ko
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
subrang pagod na ang katawan at isip ko, parang gusto ko ng sumoko
sobrang pagod na ang katawan at isip ko, parang gusto ko ng sumoko
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong humiga at magpahinga pero laman ng isip ko yrabahonparin
i want to lie down and rest
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kung nasa isip at nasa isip ko na ang mga ito
my goal in life is to graduate
最終更新： 2020-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nasa isip ko ay ngayon alam ko na ang karapatan ko upang maprotektahan ko ang sarili ko sa bullying.
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
malayo man ako sa tabi mo parati laman ng isip ko. abala man ako minoto oras hindi ka na wala sa isip ko.. ganyan ka halaga sakin
malayo man ako sa tabi mo ikaw parati laman ng isip ko. abala man ako minoto oras hindi ka na wala sa isip ko.. ganyan ka ka halaga sakin
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
to the point na nagiging compulsive eater nadin ako nung panahon na yon yung wala na akong pakealam kung gaano man karami yung nakakain ko, yung alam ko sa sarili ko, alam ng katawan ko, alam ng isip ko, alam ng tiyan ko na busog na ako pero tuloy padin ako sa pagkain hanggang sa napapagalitan na ako ng nanay at lola ko kasi kain daw ako ng kain walang tigil pero that time hindi ko alam basta gusto ko lang kumain ako ng kumain
to the point that i became a compulsive eater at that time i did not know how much i ate, what i knew about myself, what my body knew, my mind knew, my stomach knew i was full me but i continued to eat until my mother and grandmother scolded me because they said i ate food without stopping but that time i did not know as long as i just wanted to eat i ate
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong ako ay 7 years old, pumunta kami ng aking lola ss simbahan upang magsimba. habang naglalakad kami papasok sa simbahan ay may nakita na akong matanda na nakaupo sa labas, may hawak syang baso na ang laman ay mga barya at nakakaawa syang tingnan. habang nasa loob ako ng simbahan ay ang matandang iyon lamang ang nasa isip ko at aking pinagdasal na sana ay gabayan sya ng panginoon lagi, lumabas na kami ng aking lola at nagpabili ako ng 3 turon sa labas, nagtaka ang lola ko kung bakit pero sabi
when i was 7 years old, my grandmother and i went to church. as we walked into the church i saw an old man sitting outside, he was holding a glass whose contents were coins and he looked pitiful. while i was inside the church that old man was the only thing on my mind and i prayed that the lord would always guide him, my grandmother and i went out and i bought 3 teachings outside, my grandmother wondered why but said
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong ako ay bata palang ang nasa isip ko lamang ay ang npa ay may magandang layunin sa maling pamamaraan sapagkat ito ang naririnig ko sa karamihan maaring nadala lamang ako sa mga mabulaklak nilang salita ngunit minsan hindi sumagi sa isip ko na umanib sa makakaliwang samahan hanggang sa napanood ko ang video na ito na nag lalaman ng katotohanan na ang daming pamilya ang nawawasak at buhay na nawawala, nasisira dahil sa makakaliwang samahan na tinutukoy sa video. ngunit ngayon sa tulong ng vid
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：