人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bahala ka sa buhay mo
it's annoying that's your life
最終更新： 2019-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka sa buhay mo?
what do you do with my picture
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka na sa buhay mo
what are you talking about?
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam kung wala na akong halaga sa buhay mo
english
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka na nga sa buhay mo
you take care of your life
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka sa buhay mo baliw kana
cuida tu vida que es una locura
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka sa buhay mo kong ayaw mo maniwala
ewan
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka na sa buhay mo wala na kung paki sayo
kung ganito ba naman bubungad sayo kada araw di ka pa ba makokontento sa buhay mo?
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit na wala na ako sa buhay mo
even though i'm not with you
最終更新： 2023-12-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
naiinis ako sayo bahala ka sa buhay mo nagagalit ako sayo
最終更新： 2023-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay! kaya bahala ka na sa gusto mong gawin sa buhay mo
okay! so it's up to you what you want to do
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
atlis may natutunan ka sa buhay mo
i found out better sooner
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tang ina mo gago kablock na kitang tarantado ka hahahhaa bahala ka sa buhay mo putangina mo!!!!!
block na kitang tarantado ka hahahhaa bahala ka sa buhay mo putangina mo!!!!!
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka nga, kung ayaw mo sumunod sakin, di ako makiki alam sa buhay mo
you see, if you do not obey me, i know life makiki
最終更新： 2015-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasing pangit mo yawa ka bahala ka sa buhay pisti gigil mo ko
your mother is ugly
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka na nga sa buhay mo di nakita kukulitin kasi akala ko sayo ko mahahanap yung hinahanap ko sa isang lalaki
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kaarawan sa iyo anak kong lalaki nawa marami pang kaarawan ang darating sa buhay mo at nawa bigyan ka pa ng mahabang buhay lagi kang patnubayan ng poong maykapal bigyan ka ng kalusugan maligayang pamilya ilayo ka sa anomang kapahamakan
happy birthday to you my son may many more birthdays come into your life and may you be given a long life always guided by god may you be given health happy family away from any misfortunet
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagmamakaawa ako sayo wag mo na akong iblock pakiusap. bigyan mo pa ako ng isa pang pagkakataon.. marivic, di ko kaya na wala ka sa buhay ko. mahal na mahal kita sobra.. marivic, bigyan mo ako para sa huling pagkakataon..kahit bilang kaybigan na lang pakiusap, basta gusto ko nandyan ka lang palagi paraa sa akin
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
papayag ka ba na bastus bastusin kapatid mong babae? nanay mo? anak mo? sa tingin mo wala ba din akong pamilya na masasaktan sa ginagawa mo? kung gusto mo respetuhin ang mga babae sa buhay mo, simula ka sa sarili mo.
rubbish to eat
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
dyaan ka magaling ang manira ng ibang tao , hindi ka ba masaya sa buhay mo kaya naninira ka ng iba tapos ang lakas pa ng loob mo mag pakita noh may kahihiyan ka pa kaya , manghikayat ka pa ng iba kasi gusto mo magalit din sila sa ka galit mo , alam mo matakot ka may karmang darating sayo sa bagay hindi ka natakot nung nanira ka ng iba sana maging masaya ka sa ginagawa mo
they want to know where they're at
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：