人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ganyan na ba talaga ako sa iyo
ganyan na ba talaga ako sa iyo
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
parang nanlilimos ako ng pag ibig sa kanya
parang nanlilimos ako ng pag na mahal
最終更新： 2022-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag-alay ako ng pagkain para sa kanya.
i provided him with food.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi na ba talaga ako makakahiram ng pera sayo
i can see your beauty now
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sumulat ako ng isang maikling tula para sa kanya.
he wears a gala uniform yesterday.
最終更新： 2022-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
humihingi talaga ako ng paumanhin para sa huli kong pagsumite
deadline
最終更新： 2021-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo na ba talaga ako papansinin
you won't ignore me anymore
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ganun na ba talaga ako kahirap mahalin
it is hard for you to love me back?
最終更新： 2022-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
binigyan mo ako ng pag asa
binigyan mo ako nang pag asa
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
may pag-asa para sa lahat.
there's hope for everybody.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you dahil andiyan ka nong nawawalan na ako ng pag asa
i'm losing hope
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat at binigyan mo ako ng pag asa makita kita
beb diba hind totoo
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya naman po. kaso sa pag pondo ko ng 1k kikita po ba talaga ako ng 10k sa loob ng 48hours
kaya naman po. case sa pag fund ko ng 1k kita po ba talaga ako ng 10k sa loob ng 48hours
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
saludo ako sa mga frontliners dahil hindi sila nawalan ng pag-asa para maka tulong sa mga taong nangagailangan
to help those in need
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nag-prepaire ako ng bkoken heart niya kaya sinira niya ang akin para sa parehong taong sumira sa kanya dati
i prepaired his broken heart so he broke mine for the same person who broke him before
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lubog man ako sa ngayon piro hindi ako nawawalan ng pag asa na darating din ang araw na makaka ahon din ako lahat ay aking gagawin para sa pamilya ko
lubog man ako man sa ngayon piro ako hindi desasa na dumating din someday na maka ahon din ako lahat ay aking ginagawa para sa pamilya ko
最終更新： 2023-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
pag-asa para sa iyong mabait na pagsasaalang-alang sa bagay na ito
hope for your kind consideration on this matter
最終更新： 2024-04-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
kahit na natapos ang laro sa 1-1, nag-iwan ito ng magandang impresyon at sinag ng pag-asa para sa mga tagahanga ng koponan ng mehiko.
even if the game ended 1-1, it surely left a good impression and a ray of hope for fans of the mexican team.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pag aaral at makita ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
mahalaga sa akin ang aking pamilya dahil sila ang aking lakas at sila ang dahilan kung bakit nag aaral ako ng mabuti para makapag tapos ako ng pagaaral at makamit ko ang aking pangarap para sa akin at sa aking mga magulang
最終更新： 2021-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：