人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yung pakiramdam na nalulunod ka dahil miss mo sila
you don't know the feeling
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam mo yung pakiramdam na nakakapagod na
sana alam mo ang pakiramdam ko
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito nanaman yung pakiramdam na inaayawan ko
it makes you feel better
最終更新： 2024-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
yung pakiramdam na gusto ko bumalik sa manila
i want to go back to manila
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam mo yung pakiramdam na na mimiss mo ang kahat, lahat ng moments na masaya kayu parang gusto mo magawa nyo ulit ng magkakasama kayu, kahit hindi na pareho ng oras at panahon
you know the feeling that you miss everything, all the moments that are fun because you feel like you want to be able to shave again without spending the same time and time
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
yung pakiramdam na hindi mo alam kung magpapasalamat ka ba o magagalit, may choices ka naman pero hindi mo alam kung ano yung pipiliin mo kundi ipagdasal nalang na malalampasan mo rin ang lahat kasi may diyos na kusang iintindi sayo at patatawarin ka sa laht ng maling nagawa mo
the feeling that you do not know if you will be grateful or angry at what is happening but you will choose to keep quiet and pray that you will overcome it all.
最終更新： 2019-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hirap ng ganitong sitwasyon..alam mo yung pakiramdam na masakit pero kailangan mong magpakatatag dahil kailangan mo ulit magipon at maibalik ang mga bagay na nawala sayo dahil sa naging kampante ka sa mga tao, kaibigan, at sa iba pang bagay, na hindi mo akalain na mismo sila pa ang dahilan para maranasan mo ang ganito
ang hirap ng ganitong sitwasyon..alam mo yung pakiramdam na masakit pero kailangan mong magpakatatag dahil kailangan mo ulit magipon at maibalik ang mga bagay na nawala sayo dahil sa naging kampante ka sa mga tao, kaibigan, at sa iba pang bagay, na hindi mo akalain na mismo sila pa ang dahilan para maranasan mo ang ganito
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：