プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sapagka't natatalastas niya na dahil sa kapanaghilian ay ibinigay siya nila sa kaniya.
이 는 저 가 그 들 의 시 기 로 예 수 를 넘 겨 준 줄 앎 이 러
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang tiwasay na puso ay buhay ng katawan: nguni't ang kapanaghilian ay kabulukan ng mga buto.
마 음 의 화 평 은 육 신 의 생 명 이 나 시 기 는 뼈 의 썩 음 이 니
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
tunay na ipinangangaral ng iba si cristo sa kapanaghilian at sa pakikipagtalo; at ng mga iba naman sa mabuting kalooban:
어 떤 이 들 은 투 기 와 분 쟁 으 로 어 떤 이 들 은 착 한 뜻 으 로 그 리 스 도 를 전 파 하 나
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
o iniisip baga ninyo na ang kasulatan ay nagsasalita ng walang kabuluhan? ang espiritu baga na pinatira sa atin ay nagnanais hanggang sa kapanaghilian?
너 희 가 하 나 님 이 우 리 속 에 거 하 게 하 신 성 령 이 시 기 하 기 까 지 사 모 한 다 하 신 말 씀 을 헛 된 줄 로 생 각 하 느
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
datapuwa't nang makita ng mga judio ang mga karamihan, ay nangapuno ng kapanaghilian, at tinutulan ang mga bagay na sinalita ni pablo, at nagsipamusong.
유 대 인 들 이 그 무 리 를 보 고 시 기 가 가 득 하 여 바 울 의 말 한 것 을 변 박 하 고 비 방 하 거
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang gayon ay palalo, walang nalalamang anoman, kundi may-sakit sa mga usapan at mga pagtatalo, sa mga salitang pinagbubuhatan ng kapanaghilian, mga pagkakaalit, mga pagalipusta, mga masasamang akala.
저 는 교 만 하 여 아 무 것 도 알 지 못 하 고 변 론 과 언 쟁 을 좋 아 하 는 자 니 이 로 써 투 기 와 분 쟁 과 훼 방 과 악 한 생 각 이 나
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: