プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at pagsikat ng araw ay nangainitan; at dahil sa walang ugat, ay nangatuyo.
해 가 돋 은 후 에 타 져 서 뿌 리 가 없 으 므 로 말 랐
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at nang sumikat ang araw, ay nangainitan; at dahil sa walang ugat, ay nangatuyo.
해 가 돋 은 후 에 터 져 서 뿌 리 가 없 으 므 로 말 랐
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
oo, ang mga hayop sa bukid ay nagsisihingal sa iyo; sapagka't ang mga batis ng tubig ay nangatuyo, at sinupok ng apoy ang mga pastulan sa ilang.
들 짐 승 도 주 를 향 하 여 헐 떡 거 리 오 니 시 내 가 다 말 랐 고 들 의 풀 이 불 에 탔 음 이 니 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
pagka ang mga sanga niyaon ay nangatuyo, babaliin; paroroonan ng mga babae at igagatong sa apoy: sapagka't bayan na walang unawa; kaya't ang gumawa sa kanila ay hindi magdadalang habag sa kanila, at ang naganyo sa kanila ay hindi magpapakita sa kanila ng lingap.
너 희 는 유 다 왕 히 스 기 야 에 게 이 같 이 고 하 여 이 르 기 를 너 는 너 의 의 뢰 하 는 하 나 님 이 예 루 살 렘 이 앗 수 르 왕 의 손 에 넘 어 가 지 아 니 하 리 라 하 는 말 에 속 지 말
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: