検索ワード: tumawag si nanay kanina (タガログ語 - 韓国語)

sa gayo'y tumawag si samuel sa panginoon; at ang panginoon ay nagpasapit ng kulog at ulan ng araw na yaon: at ang buong bayan ay natakot na mainam sa panginoon at kay samuel.
이 에 사 무 엘 이 여 호 와 께 아 뢰 매 여 호 와 께 서 그 날 에 우 뢰 와 비 를 보 내 시 니 모 든 백 성 이 여 호 와 와 사 무 엘 을 크 게 두 려 워 하 니

at tumawag si ahimaas at nagsabi sa hari, lahat ay mabuti. at siya'y nagpatirapa sa lupa sa harap ng hari, at nagsabi, purihin ang panginoon mong dios, na nagbigay ng mga lalaking nagsipagtaas ng kanilang kamay laban sa aking panginoon na hari.
아 히 마 아 스 가 외 쳐 왕 께 말 씀 하 되 ` 평 안 하 옵 소 서 !' 하 고 왕 의 앞 에 서 얼 굴 을 땅 에 대 고 절 하 여 가 로 되 ` 왕 의 하 나 님 여 호 와 를 찬 양 하 리 로 소 이 다 ! 그 손 을 들 어 내 주 왕 을 대 적 하 는 자 들 을 붙 여 주 셨 나 이 다