プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as new folder
Ερώτηση αργότερα
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
add as new calendar
Προσθήκη σαν νέο ημερολόγιο
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
as in: mark as read
& Σταμάτημα εκφώνησηςas in: mark as read
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ok as in 'finished'
Εισάγετε url: @ action: button
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
mark thread as & important
Σημείωση νήματος ως & σημαντικό
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as in "verbosity level"
Άγνωστο σφάλμα κατά την εκτέλεση του gpgconfas in "verbosity level"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hash type as in md5t, sha1 etc.
ksqueezedtextlabelhash type as in md5t, sha1 etc.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
file as in file on hard drive
file as in file on hard drive
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
அது தெரிகிறது அசிங்கம் as இல்லை.
Δεν είναι τόσο άσχημο, όσο φαίνεται.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
இயல்பான வண்ணங்கள்show stars as red circles
Πραγματικά χρώματαshow stars as red circles
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
ஆழ்ந்த சிகப்புshow stars as black circles
Συμπαγές κόκκινοshow stars as black circles
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
inserted as% 1 in the message below.
Έχετε πολλαπλασιάσει το δεύτερο κλάσμα με% 1. Ο στόχος είναι τα δύο τμήματα να έχουν το ίδιο μέγεθος. Προσπαθείστε να πολλαπλασιάσετε το πρώτο κλάσμα με% 2 και το δεύτερο κλάσμα με% 3. inserted as% 1 in the message below.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
download normal (not as first or last)
Τελευταίοdownload normal (not as first or last)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரையை படிக்காததாக திறas in: mark as new
Σημείωση του επιλεγμένου άρθρου ως αναγνωσμένοas in: mark as new
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரையை புதிதாக திறas in: mark as unread
Σημείωση του επιλεγμένου άρθρου ως νέοas in: mark as unread
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
renamed conduits, kroupware and file installer have been made conduits as well.
Μετονομασμένα κυκλώματα, τα kroupware και η εγκατάσταση αρχείου έγιναν κυκλώματα επίσης.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
Σφάλμα κατά την προσπάθεια σύνδεσης:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
தொடர்ந்து கோப்பு... paste special - > as data & table...
Πίνακα ή ερώτημα σε & αρχείο... paste special - > as data & table...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'file' as normal file, that can be opened, saved, etc..
Ετικέτα' file 'as normal file, that can be opened, saved, etc..
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
a protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error.
Ένα σφάλμα πρωτοκόλλου μπορεί να έχει συμβεί προκαλώντας τον εξυπηρετητή να κλείσει τη σύνδεση σαν απάντηση στο σφάλμα.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: