プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
நீ எப்படி இருக்க
wahi jo sabko chahiye
最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:
நீ எப்படி...
तुमने कैसे किया...
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
நீ எப்படி?
... लड़कों कि मुझे अस्वीकार कर दिया की संख्या।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
நீ எப்படி இருக்கிறாய்
aap kaun hai
最終更新: 2018-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
நீ எப்படி இருக்கிறாய்?
आप कैसे महसूस कर रहे हैं?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
இது நீ எப்படி உள்ளது?
यह तुम मुझे कैसे करना है?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ஜிம், நீ எப்படி இருக்கிறாய்?
जिम, तुम कैसे हो?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
அட்டை எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று தேர்வு செய்
पसंद करें कि ताश कैसे दिखें.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
ஏய், நீ எப்படி டூயிங், மனிதன்?
अरे, तुम कैसे कर रहे हो, यार?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
நீ எப்படி பேசுவனு சில பேர் சொல்லி யிருக்காங்க.
मैंने लोगों से बात की जिन्हें तुम्हारे तरीक़े पता हैं।
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
மிக விரைவில் நீ எப்படி வாழ்ந்த னு ஆச்சரியப் பட போற...
बहुत जल्दी तुम यह जानोगे...
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
நீ எப்படி உணர்கிறாய், அவள் உனக்கு எவ்வளவு நெருக்கம் என்று.
तुम्हारी ज़िंदगी में उसकी क्या अहमियत है?
最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
நீ எப்படி இருக்கிறாய்http://mymemory.translated.net/en/hindi/tamil/kaise-ho-aap#
kaise ho aap
最終更新: 2016-07-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
(கரகோஷம்) ஆம், அது நான் தான் என் திருமண நாள் அன்று. எனக்கு 24 வயதாக இருக்கும் போது எனக்கு திருமணம் நடந்தது. அந்த வயதில், எனது ஆசை எனக்கு இருந்த ஒரே ஆசைகள் திருமணம் எங்கு நடக்க வேண்டும் மற்றும் மூன்று குழந்தைகள் வேண்டும். எனவே, அது தான் நடந்தது. எனக்கு திருமணம் நடந்தது. அது ஒரு ஏற்பாடு திருமணம். துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் அந்த திருமணத்தில் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. இரண்டு மாதங்களுக்கு பின், என் முன்னாள் கணவரை விவாகரத்து கேட்டேன். அதர்கு பதிலடியாக் அவர் என் முகத்தில் அமிலம் வீசினார். எனவே, இந்த சம்பவம், 1998 28 மே அன்று நடந்தது. அது ஒரு ஆண்டுவிழா தேதி நீங்கள் மறக்க மாட்டீர்கல். நான் என் தாய் வீட்டில் தங்கியிருந்தேன் அந்த செயல் திட்டமிடப்பட்டது, மற்றும் நன்றாக-நிறைவேற்றப்பட்டது என்று நான், கூறுவேன் ஏனெனில் இரவு எட்டு நாற்பது ஐந்து அலவில் அவர் முற்றிலும் கருப்பு உடையணிந்து என் முகத்தில் இந்த அமிலத்தை வீசிவிட்டு வெளிநாடு சென்றுவிட்டார் அவ்விரவில் அதை செய்தார். நான் இந்த திருமண மகிழ்ச்சியடையவில்லை, என்பதால் நான் சந்தோஷப்பட்டேன் அவர் எனக்கு இதை செய்ததருக்காக. நான் சந்தோஷப்பட்டேன் ஏனெனில், என் அம்மா வீட்டிற்கு வரும் போது, என்னை சுற்றி மக்கள் "திருமணம் ஆகி இரண்டு மாதங்களுக்குல்?" "நீ எப்படி இதை செய்ய முடியும்?" "நீ என்ன செய்துவிட்டாய்?" "ஏன் உனக்கு அவனை பிடிக்கவில்லை?" கேள்விகள், கேள்விகள், திரும்பி போக அழுத்தங்கள் நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லாத ஒரு மனிதனுடன். அவன் செய்தது எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது ஏனெனில், உலகத்திர்கு விளக்கம் அலிக்க தேவையில்லை நான் உணர்ந்தது உண்மையிலேயே சரி தான், அவர் எனக்கு சரியான நபர் இல்லை என்று. அவர் என் முகத்தில் திரவத்தை பீச்சிய நேரத்தில், அது அமிலம் என்று தெரியும் நான் பிரார்த்தனை செய்தது ஒன்றுக்குதான்
(प्रशंसा) हाँ, यह मैं हूं मेरी शादी के दिन पर। में जब २४ साल की थी मैंने शादी कर ली _bar_ उस उम्र में, मैं आकांक्षी [...] मेरी आकांक्षाओं केवल इतनी थी की मैं शादी कर लूं और मेरे तीन बच्चों हों । तो, यही हुआ । मैंने शादी कर ली। वह एक व्यवस्थित शादी थी _bar_ दुर्भाग्य से, मैं उस शादी में खुश नहीं थी । दो महीने के बाद, मैंने अपने पूर्व पति को तलाक के लिए पुछा और वह गुस्सा हो गए और मेरे चेहरे पर एसिड फेंक दिया । तो, यह घटना २८थ माय, १९९८ को हुआ था। यह एक शादी की सालगिरह की तारीख की तरह है जिसे तुम कभी नहीं भूलते। मैं अपने माँ के घर रहती थी और यह कार्य की योजना की थी और मुझे कहना चाहिए की, बहुत अच्छी तरीके से किया गया, क्यूंकि राते के ८:४५ बजे वह पूरी तरह से काले कपड़ों में तैयार हो गया था और उसने मेरे चेहरे पर एसिड फेंक दिया और विदेश चला गया उसी रात जिस रात उसने यह सब किया था। क्यूंकि मैं शादी से खुश नहीं थी, मैं खुश थी कि उसने मेरे साथ ऐसा किया । मैं खुश थी क्योंकि जब मैं अपने मां के घर आई, मेरे आस पास के लोग मुझे बहिष्कृत कर चुके थे : "दो महीने शादी में?" "चलो, इसे एक मौक़ा दो !" "तुम यह कैसे कर सकते हैं?" "तुमने यह क्या किया है?" "तुम उसे पसंद क्यों नहीं करते ?" सवाल सवाल, वापस जाने का दबाव जिस आगमी से मैं खुश नहीं थी । मैं खुश हूँ कि उसने ऐसा किया क्यूंकि तब मुझे दुनिया को समझाने की ज़रूरत नहीं थी कि मुझे जो लगा वास्तव में सही था, कि वह मेरे लिए सही व्यक्ति नहीं था। वह समय जब मेरे चेहरे पर तरल फेंक दिया, मुझे पता था कि यह एसिड है और केवल एक ही चीज़ के लिए मैंने प्रार्थना की के "भगवान, मेरी आँखें नहीं!"
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています