検索ワード: original (タミル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tamil

English

情報

Tamil

original

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タミル語

英語

情報

タミル語

original developer/ maintainer

英語

original developer/ maintainer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

タミル語

amended tooltip;% 1: original tooltip

英語

(read-only)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

タミル語

@ action: button let the user choose to read the original report

英語

yes, read the main report

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

タミル語

the requested operation required the renaming of the original file% 1, however it could not be renamed.

英語

the requested operation required the renaming of the original file %1, however it could not be renamed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

タミル語

the requested operation required the deleting of the original file, most likely at the end of a file move operation. the original file% 1 could not be deleted.

英語

the requested operation required the deleting of the original file, most likely at the end of a file move operation. the original file %1 could not be deleted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

タミル語

edit a biodiversity hotspot is a biogeographic region with significant levels of biodiversity that is threatened by human habitation.[1][2] norman myers wrote about the concept in two articles in “the environmentalist” (1988),[3] and 1990[4] revised after thorough analysis by myers and others “hotspots: earth’s biologically richest and most endangered terrestrial ecoregions”[5] and a paper published in the journal nature.[6] to qualify as a biodiversity hotspot on myers 2000 edition of the hotspot-map, a region must meet two strict criteria: it must contain at least 0.5% or 1,500 species of vascular plants as endemics, and it has to have lost at least 75% of its primary vegetation.[6] around the world, 36 areas qualify under this definition.[7] these sites support nearly 60% of the world's plant, bird, mammal, reptile, and amphibian species, with a very high share of those species as endemics. some of these hotspots support up to 15,000 endemic plant species and some have lost up to 95% of their natural habitat.[7] biodiversity hotspots host their diverse ecosystems on just 2.4% of the planet's surface,[2] however, the area defined as hotspots covers a much larger proportion of the land. the original 25 hotspots covered 11.8% of the land surface area of the earth.[1] overall, the current hotspots cover more than 15.7% of the land surface area, but have lost around 85% of their habitat.[8] this loss of habitat explains why approximately 60% of the world's terrestrial life lives on only 2.4% of the land surface area.

英語

edit a biodiversity hotspot is a biogeographic region with significant levels of biodiversity that is threatened by human habitation.[1][2] norman myers wrote about the concept in two articles in “the environmentalist” (1988),[3] and 1990[4] revised after thorough analysis by myers and others “hotspots: earth’s biologically richest and most endangered terrestrial ecoregions”[5] and a paper published in the journal nature.[6] to qualify as a biodiversity hotspot on myers 2000 edition

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,225,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK