プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adjustments --18 -0 -
regolarizzazione --18 -0 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
picture adjustments
informazioni sulle sorgenti di lucepicture adjustments
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
counterpart adjustments -400 -0 -
adeguamenti dei fondi di contropartita -400 -0 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
economic adjustments (e) -873 -0 -
adeguamenti economici (e) -873 -0 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
adjustments _bar_ -18 _bar_ 0 _bar_
regolarizzazione _bar_ -18 _bar_ 0 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
counterpart adjustments _bar_ 400 _bar_ 0 _bar_
adeguamenti dei fondi di contropartita _bar_ 400 _bar_ 0 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
economic adjustments (e) _bar_ 873 _bar_ 0 _bar_
adeguamenti economici (e) _bar_ 873 _bar_ 0 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
exchange-rate differences and other adjustments (e) -413 --352 -
differenze di cambio e altri adeguamenti (e) -413 --352 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
to avoid penalising operators whose assets are valued using a different method, appropriate adjustments would need to be made.
to avoid penalising operators whose assets are valued using a different method, appropriate adjustments would need to be made.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.
moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.
adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.
(b) adjustments: in any case, the various methods should in principle yield similar results if appropriate adjustments were made.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
exchange-rate differences and other adjustments (e) _bar_ 413 _bar_ - 352 _bar_
differenze di cambio e altri adeguamenti (e) _bar_ 413 _bar_ - 352 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the detailed inputs into the economic model forming the basis of the original valuation by the voa using the "r&e" method and the content of the subsequent adjustments made following the negotiations with bt (who have constructed their own model based on the "contractor's basis" method) are at this stage not available to the commission and their transmission necessitates, according to the uk authorities, bt's consent.
the detailed inputs into the economic model forming the basis of the original valuation by the voa using the "r&e" method and the content of the subsequent adjustments made following the negotiations with bt (who have constructed their own model based on the "contractor's basis" method) are at this stage not available to the commission and their transmission necessitates, according to the uk authorities, bt's consent.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています