プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Členské státy požadují, aby instituce vypočetly mda vynásobením částky vypočtené v souladu s odstavcem 5 činitelem určeným v souladu s odstavcem 6.
gli stati membri prescrivono agli enti di calcolare l'ammontare massimo distribuibile moltiplicando l'importo calcolato conformemente al paragrafo 5 per il fattore determinato conformemente al paragrafo 6.
udělala jsem janell lumbálku, poslala její mozkomíšní mok na rozbor anti-n mda receptorových protilátek - a test vyšel pozitivně.
ho richiesto le analisi del liquido cerebro spinale di janell per gli anticorpi anti-recettore nmda e sono risultati positivi.
touto společnou akcí má být zřízen soudržnější mechanizmus pro předávání a šíření výsledků určování charakteristiky drog v členských státech. počítá s výměnou informací týkajících se určování chemické charakteristiky kokainu, heroinu, lsd, amfetaminů a jejich derivátů typu extáze – mda, mdma a mdea a jiných drog nebo psychotropních látek, jejichž zahrnutí členské státy uznají za vhodné.
la presente azione comune intende istituire un meccanismo più coesivo per trasmettere e divulgare i risultati dell'analisi delle caratteristiche delle droghe nei vari stati membri. essa riguarda lo scambio di informazioni sull'analisi delle caratteristiche chimiche di: cocaina, eroina, lsd, anfetamine e i loro derivati della famiglia dell'ecstasy mda, mdma e mdea e qualsiasi altro stupefacente o sostanza psicotropa gli stati membri reputino pertinente.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：