検索ワード: moped (チェコ語 - イタリア語)

moped
cinquantino

má moped.
guida un motorino.

"jsi moped."
"sei proprio un motorino."

ale ten moped...
ma il motorino, non lo so.

- není to moped.
- non è un motorino.

moped po tátovi.
il motorino di papà.

ne, to je moped.
no, e' un motorino...

! chtěl jsem moped!
io volevo una minibike.

nenastartoval bys ani moped.
non ti lascerei nemmeno guidare uno scooter!

- použijou moped nebo auto.
- no, usano uno scooter o un'auto.

nějaký děcka ukradli moped.
dei ragazzi di randaberg hanno rubato un motorino.

ale...vždyť je to jen moped.
ma... è solo un ciclomotore...

koupím ti novou lunu. (moped)
ti troverò un'altra supercarrozzata.

tommy, můžeš si nechat moped.
sai, tommy, puoi tenere lo scooter.

a moped? dej ho dovnitř dodávky.
sul furgoncino.

dluží mi moped a já ho dostanu.
mi deve una minibike e l'avro'.

jen jsem myslela - nektarové body a moped...
pensavo solo che... i punti nectar e il motorino...

to je tanečník dan. kde jsi vzal ten moped?
dan danza, dove hai preso quel motorino?

ale teď už nebudou! protože nemám moped!
ma non lo saranno piu', perche' non ho una minibike!

ptá se tě, jestli si nechceš pronajmout moped?
ci sta solo chiedendo se vogliamo noleggiare un motorino.